Descripción
La bella dorment / La bella i la bruixa dorments
Resumen del libro
Un libro con dos caras que ofrece dos versiones del clásico cuento de la bella durmiente. Al leerlo del derecho, el lector encontrará la narración tradicional. Al darle la vuelta, se sumerge en una historia alternativa y llena de humor donde la bruja es la protagonista dormida. Esta edición en catalán de la colección "Contes del Dret i del Revés" invita a los jóvenes lectores a explorar las posibilidades de un mismo relato desde perspectivas opuestas, fomentando la creatividad y el pensamiento crítico.
¿De qué trata?
El libro presenta dos historias en un solo volumen. Por un lado, la versión clásica de "La bella dorment". Por el otro, una versión girada y original: los reyes olvidan invitar a una de las hadas al bautizo de su hija, quien, convertida en bruja, jura venganza. Años después, la princesa encuentra a la bruja hilando con un huso mágico en el bosque. Ambas se pinchan y quedan dormidas. Un cazador encuentra a la princesa y la lleva al palacio. Las hadas descubren que un beso podría despertarla, pero no saben quién debe darlo. El cazador se disfraza de príncipe y la despierta, enamorándose de ella. Más tarde, la princesa encuentra el ataúd de cristal de la bruja dormida y, sin dudarlo, la besa. La bruja despierta, agradecida, y decide abandonar su maldad para volver a ser un hada buena.
Temas principales
- Versiones alternativas y giros narrativos de cuentos clásicos.
- El poder del perdón y la redención, representado en el cambio de la bruja.
- La subversión de roles tradicionales (un cazador como héroe, una princesa que besa a la bruja).
- La dualidad de la lectura y la exploración de perspectivas opuestas.
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a niños y niñas a partir de 5 años que ya conocen los cuentos tradicionales y disfrutan con historias que juegan con las expectativas. También es ideal para padres y educadores que buscan materiales que fomenten la imaginación, el debate y la comprensión de que una misma historia puede contarse de muchas maneras.
Qué aporta este libro
- Estimula la creatividad al mostrar cómo un cuento clásico puede transformarse por completo.
- Fomenta la lectura activa y la comparación entre dos versiones del mismo relato.
- Ofrece una experiencia de lectura interactiva y sorprendente gracias a su formato reversible.
- Transmite valores como la empatía, el perdón y la posibilidad de cambio en los personajes.
Ficha técnica
- Autor: Comelles, Salvador
- Editorial: CRUÏLLA
- Idioma: cat
- Tema: CUENTOS TRADICIONALES, RELATOS DE HUMOR (INFANTIL/JUVENIL)
- Colección: CONTES DEL DRET I DEL REVES
- Encuadernación: Cartoné
- Fecha de edición: febrero de 2019
- Número de páginas: 36
- Peso: 304 g
Valoración editorial
Una propuesta original y bien ejecutada que renueva un clásico sin perder su esencia. El formato reversible es un acierto que enriquece la lectura y la convierte en un juego narrativo. La historia alternativa, con un cazador como protagonista y una bruja redimida, aporta frescura y valores positivos. Ideal para primeros lectores curiosos que quieran ir más allá de las versiones convencionales.