Descripción
DEL SACAR POR EL NATURAL (CARTONE)
Resumen del libro
Esta obra es un tratado fundamental sobre el arte del retrato en el Renacimiento, escrito por el humanista y artista portugués Francisco de Holanda. A través de un ameno diálogo entre el autor y su amigo Blas de Perea, el libro explora la importancia del retrato en la sociedad estamental del siglo XVI, situándose en el centro del debate entre el realismo flamenco y la idealización italiana. El lector encontrará un análisis detallado de las partes esenciales del retrato, así como consejos prácticos para su ejecución, todo ello enmarcado en las teorías artísticas preponderantes de la época. Se trata del primer referente teórico sobre la retratística, una obra imprescindible para comprender la evolución de este género pictórico.
¿De qué trata?
Francisco de Holanda, amigo personal de Miguel Ángel, expone en este tratado su visión sobre el retrato, un género que considera clave en la representación del poder y la identidad en el Renacimiento. La obra adopta la forma de una serie de diálogos entre el autor y Blas de Perea, donde se discuten dos corrientes enfrentadas: por un lado, el retrato realista y detallista propio de la pintura flamenca de los siglos XV y XVI; por otro, el retrato idealizado que practicaban los artistas italianos, entre los que Holanda destaca a Tiziano como modelo. A lo largo de sus páginas, el autor desgrana las partes fundamentales que componen un retrato (desde la composición hasta la expresión del rostro) y ofrece pistas sobre cómo realizarlo con éxito. El texto se convierte así en un testimonio único de las teorías artísticas europeas del siglo XVI, especialmente las italianas, y en una guía práctica para el retratista. Esta edición recupera la traducción histórica realizada en 1563 por el pintor miniaturista Manuel Denis, conservada en la Real Academia de Bellas Artes de San Fernando, y ha sido preparada por el especialista John B. Bury.
Temas principales
- Teoría y práctica del retrato en el Renacimiento.
- Debate entre el realismo flamenco y la idealización italiana en la pintura.
- La función social y estamental del retrato en la Europa del siglo XVI.
- Influencia de la pintura italiana, especialmente de Tiziano y Miguel Ángel, en la teoría artística portuguesa.
- Análisis de las partes constitutivas de un retrato: composición, expresión, técnica.
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a estudiantes e historiadores del arte, especialmente interesados en la pintura renacentista y la teoría artística del siglo XVI. También es de gran utilidad para artistas plásticos, retratistas y aficionados a la historia de la pintura que deseen comprender los fundamentos teóricos de uno de los géneros más importantes del arte occidental. Asimismo, resultará de interés para investigadores de la cultura portuguesa y del humanismo renacentista.
Qué aporta este libro
- Acceso a un tratado fundacional sobre el retrato, considerado el primer referente teórico del género.
- Comprensión del debate estético entre realismo e idealización que marcó la pintura del Renacimiento.
- Una edición crítica de calidad, basada en la traducción histórica de 1563 y preparada por un especialista en la obra de Francisco de Holanda.
- Claves prácticas y conceptuales sobre cómo abordar un retrato, desde su composición hasta su ejecución.
- Contextualización de las teorías artísticas europeas del siglo XVI, con referencias a figuras como Tiziano y Miguel Ángel.
Ficha técnica
- Autor: Francisco de Holanda
- Editorial: Ediciones Akal
- Idioma: Español
- Tema: Arte - Historia del arte - Teoría y crítica de arte
- Colección: Fuentes del Arte
- Encuadernación: Otros (tapa dura)
- Fecha de edición: 2008
- Número de páginas: 112
- Dimensiones: 25.0 cm x 17.5 cm
- Peso: 540.0 g
Valoración editorial
Esta edición de "Del sacar por el natural" representa una aportación valiosa para los estudiosos del arte renacentista, al poner a disposición del lector un texto teórico de primer orden con una cuidada labor filológica. La obra de Francisco de Holanda, enmarcada en el diálogo entre las tradiciones pictóricas flamenca e italiana, ofrece una perspectiva única sobre la evolución del retrato como género. La inclusión de la traducción histórica de Manuel Denis y el estudio del especialista John B. Bury garantizan un rigor académico que la convierte en una referencia obligada para cualquier biblioteca especializada en historia del arte.