Descripción
El Corán
Resumen del libro
Esta edición de El Corán ofrece al lector una aproximación rigurosa y respetuosa al texto sagrado del islam, la revelación divina transmitida al profeta Muhammad. Más que un libro, es la Palabra increada de Dios, fuente de conocimiento espiritual, teológico, jurídico y moral que ha guiado la civilización islámica durante siglos. Traducida del árabe con la máxima fidelidad posible, esta obra permite comprender la esencia de una fe que ha moldeado la filosofía, la ciencia y la cultura de millones de personas.
¿De qué trata?
El Corán, que significa literalmente "la recitación", es para los musulmanes la revelación directa de Dios (Alá) al profeta Muhammad a través del arcángel Gabriel. Su contenido se estructura en 114 capítulos o azoras, que fueron consignados por escrito durante la vida del profeta por sus compañeros. La obra abarca la guía espiritual, los principios de la fe, las normas morales y jurídicas, así como relatos de profetas anteriores. Es importante señalar que, según la tradición islámica, la verdadera esencia del Corán reside en su lengua árabe original, por lo que cualquier traducción es una aproximación a sus múltiples significados. Esta versión busca ser lo más fiel posible tanto al espíritu como a la forma del texto original.
Temas principales
- Revelación divina y monoteísmo islámico.
- Guía espiritual y teológica para la vida individual y comunitaria.
- Principios de la ley islámica (sharia) y la moral.
- Relatos de profetas y enseñanzas sobre la creación y el juicio final.
- Fundamento del desarrollo filosófico, científico y jurídico en la civilización islámica.
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a estudiantes de religión comparada, filosofía e historia, así como a cualquier lector interesado en comprender los fundamentos del islam desde una fuente primaria. También es útil para académicos, investigadores y personas que buscan una referencia fiable sobre el texto sagrado musulmán, siempre con la conciencia de que se trata de una versión traducida.
Qué aporta este libro
- Acceso directo a uno de los textos fundamentales de la humanidad, esencial para entender la cultura y la espiritualidad islámica.
- Una traducción cuidadosa que respeta la fidelidad al original árabe, ofreciendo una base sólida para el estudio.
- Comprensión de los principios teológicos, morales y jurídicos que han guiado a millones de personas durante siglos.
- Contexto histórico y cultural sobre la revelación y transmisión del Corán en la comunidad musulmana.
Ficha técnica
- Autor: Anónimo
- Editorial: Editorial Edaf, S.L.
- Idioma: Español
- Tema: Humanidades, Filosofía, Religión y Creencias, Islam
- Colección: Arca de Sabiduría
- Encuadernación: Bolsillo
- Fecha de edición: septiembre de 2010
- Número de páginas: 488
- Peso: 789 g
Valoración editorial
Esta edición de El Corán resulta de interés para quienes deseen adentrarse en el texto sagrado del islam con una traducción que prioriza la fidelidad al original. La inclusión en la colección "Arca de Sabiduría" sugiere un enfoque divulgativo pero serio, adecuado tanto para el estudio académico como para la lectura personal. Es una obra que, más allá de su valor religioso, ofrece claves para comprender una tradición cultural y filosófica de alcance global.