Descripción
Cantares completos. Tomo III (Cantares LXXII - LXXXIV)
Resumen del libro
Este tercer volumen de los "Cantares completos" de Ezra Pound reúne dos bloques fundamentales que marcan un punto de inflexión en su obra: los "Cantares Italianos" y los "Cantares Pisanos". Escritos en un contexto histórico y personal extremo, durante la Segunda Guerra Mundial y el posterior encarcelamiento del poeta, estos cantos reflejan un cambio de rumbo drástico en el plan general de la obra. El lector encontrará una poesía densa y visionaria, donde los encuentros con espíritus del pasado se entrelazan con la cruda realidad del presente. Una edición imprescindible para comprender la evolución del poeta y su legado en la poesía del siglo XX.
¿De qué trata?
El volumen se divide en dos secciones claramente diferenciadas. Los "Cantares Italianos" (LXXII y LXXIII) fueron escritos por Pound en diciembre de 1944, tras la muerte de su amigo y rival Filippo Tommaso Marinetti. El poeta los define como "encuentros con espíritus": el primero es un diálogo con Marinetti y con la figura histórica de Ezzelino III da Romano; el segundo, un encuentro con el poeta medieval Guido Cavalcanti. Estos cantos, escritos en italiano, representan una incursión en el más allá poético y político.
Los once "Cantares Pisanos" (LXXIV a LXXXIV) fueron iniciados por Pound cuando fue trasladado a una prisión del ejército de los Estados Unidos cerca de Pisa, tras su detención por sus actividades durante la guerra. En este contexto de reclusión y aislamiento, el poeta compone una obra de una intensidad lírica y emocional excepcional, donde la memoria, el arrepentimiento, la naturaleza y la reflexión sobre la historia y la cultura se combinan en un flujo de conciencia fragmentario y poderoso.
Temas principales
- El encuentro con espíritus del pasado y el diálogo con figuras históricas y literarias.
- La experiencia del encarcelamiento, el aislamiento y la introspección forzada.
- La memoria personal y cultural como eje de la creación poética.
- La crítica y reflexión sobre la historia, la guerra y la política del siglo XX.
- La naturaleza y el paisaje como refugio y fuente de significado.
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a lectores con un interés sólido en la poesía moderna y contemporánea, en particular en la obra de Ezra Pound y el movimiento modernista. Es especialmente adecuado para estudiantes y estudiosos de la literatura, así como para aquellos que buscan adentrarse en una de las obras poéticas más complejas e influyentes del siglo XX. Se recomienda haber leído los volúmenes anteriores de los "Cantares" para una comprensión completa del conjunto.
Qué aporta este libro
- Acceso a dos de las secciones más cruciales y transformadoras de los "Cantares", que marcan un antes y un después en la obra de Pound.
- Una mirada única a la mente del poeta en un momento de crisis personal e histórica, ofreciendo una poesía de una profundidad emocional y reflexiva excepcional.
- La posibilidad de comprender la evolución del lenguaje poético de Pound, desde la experimentación formal hasta una expresión más directa y desgarradora.
- Una edición anotada y contextualizada que facilita la inmersión en un texto de gran densidad cultural y referencial.
Ficha técnica
- Autor: Ezra Pound
- Editorial: CÁTEDRA
- Idioma: Español
- Tema: Poesía de poetas individuales
- Colección: Letras Universales
- Encuadernación: Rústica Hilo
- Fecha de edición: Febrero de 2000
- Número de páginas: 640
- Dimensiones: 11,00 x 18,00 cm
- Peso: 439 g
Valoración editorial
Este tercer tomo de los "Cantares completos" de Ezra Pound es una pieza clave para cualquier lector que desee profundizar en la poesía del siglo XX. La edición de Cátedra, dentro de su prestigiosa colección "Letras Universales", ofrece un riguroso trabajo de compilación y anotación que facilita el acceso a una obra de gran complejidad. Los "Cantares Pisanos", en particular, son considerados una de las cumbres de la poesía moderna, y su inclusión aquí justifica por sí sola la adquisición del volumen. Un libro imprescindible para bibliotecas de literatura y para quienes buscan una experiencia poética intensa y transformadora.

