Descripción
El léxico del arte de navegar De Pedro de Medina
Resumen del libro
Esta obra ofrece una concordancia lematizada exhaustiva del "Arte de navegar" de Pedro de Medina, uno de los tratados náuticos más influyentes del siglo XVI. A través de un análisis riguroso del léxico, la autora proporciona a los investigadores una herramienta fundamental para el estudio del español clásico, permitiendo análisis gráfico-fonéticos, morfológicos y sintácticos. El volumen incluye apéndices de frecuencias, nombres propios y un diccionario inverso, convirtiéndose en un recurso indispensable para filólogos, lingüistas e historiadores de la ciencia.
¿De qué trata?
El libro presenta una concordancia lematizada del "Arte de navegar" de Pedro de Medina, un texto fundamental para la historia de la navegación y la lengua española del siglo XVI. La autora ha extraído y organizado el léxico de la obra, ofreciendo un amplio contexto para cada término. Esto permite realizar análisis detallados de la evolución fonética, morfológica y sintáctica del español de la época. Además, se incluyen tres apéndices complementarios: un listado de frecuencias léxicas, un glosario de nombres propios y un diccionario inverso, que facilitan la consulta y el estudio sistemático del vocabulario.
Temas principales
- Lingüística histórica del español del siglo XVI.
- Análisis léxico y gramatical del "Arte de navegar" de Pedro de Medina.
- Concordancias lematizadas como herramienta de investigación filológica.
- Estudio de la terminología náutica y científica del Renacimiento español.
- Metodología de análisis gráfico-fonético, morfológico y sintáctico de textos clásicos.
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a filólogos, lingüistas e historiadores de la lengua española interesados en el estudio del español clásico. También resulta de gran utilidad para investigadores de la historia de la ciencia y la navegación, así como para cualquier académico que trabaje con corpus textuales del siglo XVI y necesite herramientas de análisis léxico avanzadas.
Qué aporta este libro
- Una concordancia lematizada completa y fiable del "Arte de navegar", que ahorra horas de trabajo de recopilación y análisis.
- Un amplio contexto para cada término, facilitando estudios detallados de uso y significado.
- Apéndices de frecuencias, nombres propios y diccionario inverso, que permiten múltiples enfoques de investigación.
- Una herramienta metodológica validada para el análisis lingüístico de textos del siglo XVI.
Ficha técnica
- Autor: García-Macho Alonso de Santamaría, M.ª Lourdes
- Editorial: UNED
- Idioma: Español
- Tema: LINGUISTICA
- Colección: ESTUDIOS DE LA UNED
- Encuadernación: Bolsillo
- Fecha de edición: agosto de 2010
- Número de páginas: 1042
- Peso: 2668 g
Valoración editorial
Se trata de una obra de referencia imprescindible para cualquier investigador que trabaje con el léxico del español del siglo XVI. Su enfoque riguroso y la exhaustividad de la concordancia la convierten en una herramienta de alto valor académico. La inclusión de apéndices complementarios amplía su utilidad, permitiendo análisis desde diferentes perspectivas. Es un recurso especializado, ideal para bibliotecas universitarias y centros de investigación filológica.

