Descripción
El regate
Resumen del libro
Una novela que demuestra que fútbol y literatura pueden ir de la mano. A través de la historia de Murilo Filho, un legendario cronista deportivo enfrentado a una enfermedad terminal, y su hijo Neto, un corrector de textos resentido, Sérgio Rodrigues construye un relato sobre la memoria, el perdón y la identidad brasileña. El fútbol es el hilo conductor de una trama que explora la distancia generacional, la dictadura militar y la magia de un jugador casi mítico llamado Peralvo. Una obra que celebra el pasado glorioso de Brasil sin renunciar a una mirada crítica sobre su presente.
¿De qué trata?
Murilo Filho, veterano cronista de fútbol, recibe un diagnóstico terminal. Con el tiempo contado, decide reconciliarse con su hijo Neto, a quien no ve desde hace veintiséis años. Neto, corrector de libros de autoayuda, arrastra una vida marcada por el resentimiento y la nostalgia de la cultura pop de los setenta. Entre ambos se extiende un abismo que no solo es personal, sino también histórico: el padre pertenece a la época dorada del fútbol brasileño, el tricampeonato, Garrincha y Pelé; el hijo es fruto de una dictadura salvaje y un adulto desencantado con la democracia.
En el centro de la memoria de Murilo aparece Peralvo, un jugador de talento mágico vinculado a la umbanda y el candomblé, que debió haber sido más grande que Pelé. Su historia, entre el mito y la realidad, se entrelaza con la de miles de niños que cruzaban Brasil para triunfar en el fútbol carioca. La novela transita entre el presente de la enfermedad y el pasado de la gloria deportiva, mezclando fútbol, política, sexo y una profunda nostalgia por Río de Janeiro.
Temas principales
- La reconciliación entre un padre y un hijo separados por el resentimiento y el silencio.
- El fútbol como memoria colectiva e identidad cultural brasileña.
- La dictadura militar brasileña y sus efectos en la generación de los hijos.
- El mito y la magia en el deporte, representados en la figura de Peralvo.
- La nostalgia de un pasado glorioso frente a un presente desencantado.
¿Para quién está recomendado?
Para lectores interesados en novelas que entrelazan el deporte con la historia y la psicología de los personajes. Especialmente atractiva para quienes buscan una narrativa literaria sobre fútbol que trascienda lo meramente anecdótico, así como para aquellos que disfrutan de historias de reconciliación familiar y retratos generacionales marcados por el contexto político y social de Brasil.
Qué aporta este libro
- Una perspectiva literaria y profunda del fútbol, alejada del cliché y el reportaje superficial.
- Un retrato humano y complejo de la relación entre un padre y un hijo, con sus silencios y heridas.
- Una inmersión en la historia reciente de Brasil, desde la bossa nova hasta la dictadura.
- La figura de un jugador mítico que añade un toque de realismo mágico a la trama.
- Una celebración nostálgica de Río de Janeiro como escenario de sueños y desencantos.
Ficha técnica
- Autor: Rodrigues, Sérgio
- Editorial: Editorial Anagrama S.A.
- Idioma: Español
- Tema: FICCION MODERNA Y CONTEMPORANEA
- Colección: PANORAMA DE NARRATIVAS
- Encuadernación: Bolsillo
- Fecha de edición: mayo de 2014
- Número de páginas: 216
- Peso: 296 g
Valoración editorial
Una novela que logra algo poco frecuente: unir la pasión futbolística con una narrativa literaria de calidad. Sérgio Rodrigues construye una historia que va más allá del deporte para adentrarse en las heridas familiares, la memoria histórica y el mito. La figura de Peralvo, con su talento mágico, aporta un contrapunto fascinante a la crudeza del presente. Es una obra que interesará tanto a los aficionados al fútbol como a los lectores de novelas psicológicas y de crítica social, ofreciendo una mirada lúcida y emotiva sobre Brasil y sus contradicciones.

