Descripción
DEL VIRREINATO DEL PERU A LA FLORIDA ESPAÑOLA: CRUCES TEXTUA
Resumen del libro
Este ensayo ofrece una aproximación crítica a los orígenes históricos, literarios y simbólicos de La Florida en el imaginario colonial hispánico. A través del análisis de tres textos fundamentales ligados al virreinato del Perú, la autora examina cómo cada obra reconstruye este territorio desde un singular contexto histórico y cultural. La convergencia de estos relatos revela una red de significados que trasciende la mera descripción geográfica, configurando La Florida como un espacio de encuentro y memoria, de conflicto y expectativa. Con un enfoque interdisciplinario, la obra rescata un capítulo poco explorado de la historia compartida de España y América.
¿De qué trata?
El libro se centra en el análisis de tres textos fundamentales que conectan el virreinato del Perú con el territorio de La Florida durante los siglos XVI y XVII. La autora examina la Memoria de Hernando de Escalante Fontaneda, La Florida del Inca de Garcilaso de la Vega y la Relación de los mártires de La Florida de Luis Jerónimo de Oré. Cada obra es estudiada desde su contexto histórico y cultural particular, mostrando cómo La Florida no era un límite geográfico moderno, sino un extenso territorio del suroeste norteamericano donde convergieron diversas personas, tradiciones, lenguas y visiones del mundo. La investigación revela una red de significados que articulan tensiones entre fe y poder, alteridad y asimilación, memoria y olvido, presentando a La Florida como un laboratorio de nuevos desafíos coloniales.
Temas principales
- Orígenes históricos y simbólicos de La Florida en el imaginario colonial hispánico.
- Análisis filológico y crítico de tres textos fundacionales del siglo XVI y XVII.
- Relaciones culturales y textuales entre el virreinato del Perú y el suroeste norteamericano.
- Tensiones entre fe y poder, alteridad y asimilación en el espacio colonial.
- Memoria, conflicto y expectativa en la construcción de un territorio de encuentro.
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a investigadores, estudiantes y lectores interesados en la historia colonial de América, la literatura hispánica del Siglo de Oro, los estudios culturales transatlánticos y la crítica textual. Es especialmente relevante para quienes buscan comprender las conexiones entre el virreinato del Perú y los territorios del norte de América, así como para aquellos que desean explorar un capítulo poco conocido de la historia compartida entre España y América del Norte y del Sur.
Qué aporta este libro
- Un análisis interdisciplinario que integra historia, filología, religión y estudios coloniales.
- La recuperación de textos fundamentales que conectan dos regiones clave del imperio español.
- Una visión renovada de La Florida como espacio simbólico y cultural, más allá de su delimitación geográfica moderna.
- Una aproximación crítica a las tensiones entre memoria y olvido en la construcción del imaginario colonial.
Ficha técnica
- Autor: Chang-Rodríguez, Raquel
- Editorial: Ediciones Universidad de Navarra, S.A.
- Idioma: Español
- Tema: Literatura: historia y crítica
- Colección: Literatura Hispanica y Teoria de la Lite
- Encuadernación: Bolsillo
- Fecha de edición: enero de 2026
- Número de páginas: 216
- Peso: 310 g
Valoración editorial
Se trata de una obra rigurosa y bien documentada que ofrece una perspectiva novedosa sobre un territorio a menudo marginado en los estudios coloniales. La autora logra tender puentes entre el virreinato del Perú y La Florida, mostrando cómo estos espacios estuvieron conectados a través de textos y experiencias compartidas. Su enfoque interdisciplinario y el análisis detallado de las fuentes primarias la convierten en una lectura valiosa para especialistas y aficionados a la historia colonial y la literatura hispánica. Es una contribución significativa al conocimiento de las complejas redes culturales del imperio español en América.

