Descripción
IRAINKA. EUSKAL IRAINEN BILDUMA
Resumen del libro
Esta obra constituye una recopilación esencial de los nombres de pila vascos, ofreciendo un recorrido por la rica tradición onomástica de Euskal Herria. El lector encontrará un análisis detallado de cada nombre, su origen, significado y variantes, presentado de forma clara y accesible. Es una herramienta de consulta imprescindible para quienes desean conocer el legado cultural y lingüístico que encierran los nombres vascos, así como para aquellos que buscan inspiración para nombrar a un nuevo miembro de la familia.
¿De qué trata?
El libro se adentra en el universo de los nombres propios vascos, conocidos como "euskal izenak". A través de sus páginas, se presenta una cuidada selección que abarca desde los nombres más tradicionales y arraigados hasta aquellos de uso más contemporáneo. Cada entrada no solo ofrece la forma escrita del nombre, sino que desvela su etimología, el significado profundo que encierra y las posibles variantes o diminutivos. La obra, fruto de la labor de reconocidos expertos en la materia, funciona como un diccionario especializado que permite al lector explorar la historia, la mitología y la naturaleza que inspiran esta singular tradición nominal. Es, en definitiva, una guía completa para comprender y valorar la identidad cultural reflejada en los nombres vascos.
Temas principales
- Onomástica vasca: estudio del origen y significado de los nombres de pila.
- Etimología de nombres propios: análisis de las raíces lingüísticas del euskera.
- Cultura y tradición vascas: exploración de la historia y mitología reflejadas en la antroponimia.
- Diccionario de nombres: recopilación exhaustiva y ordenada de "euskal izenak".
¿Para quién está recomendado?
Este libro está especialmente recomendado para futuros padres interesados en la cultura vasca que buscan un nombre con significado y tradición para sus hijos. También es una obra de referencia valiosa para filólogos, lingüistas, historiadores y cualquier persona apasionada por la lengua y la cultura de Euskal Herria. Asimismo, resulta de gran utilidad para aquellos que deseen investigar sus raíces familiares o simplemente ampliar su conocimiento sobre el rico patrimonio onomástico del País Vasco.
Qué aporta este libro
- Un conocimiento profundo y riguroso sobre el origen y significado de los nombres vascos.
- Una herramienta de consulta práctica y completa para la elección de un nombre.
- Una ventana a la historia, la mitología y la identidad cultural vasca a través de su tradición nominal.
- Una recopilación exhaustiva que facilita la comparación y el descubrimiento de variantes.
Ficha técnica
- Autor: Aurkenerena Barandiaran y Joseba García Ugarte; Covadonga
- Editorial: Ediciones Mensajero, S.A.
- Idioma: Español
- Tema: Lenguas
- Colección: Pdte. Coleccion
- Encuadernación: Bolsillo
- Fecha de edición: 2000
- Número de páginas: 176
- Dimensiones: 215.0 x 135.0
- Peso: 310.0
Valoración editorial
Una obra de consulta sólida y bien documentada que cubre un nicho muy específico dentro de la lingüística y la cultura vascas. Su enfoque en la etimología y el significado la convierte en un recurso valioso tanto para el público general como para el especializado. La presentación en formato de bolsillo la hace manejable y práctica para la consulta diaria, aunque su contenido invita a una lectura reposada. Es, sin duda, una adquisición recomendable para cualquier biblioteca interesada en la antroponimia o la cultura del País Vasco.