Descripción
OBRA COMPLETA. BIBLIA PEREGRINO
Resumen del libro
Esta edición en formato de bolsillo reúne la obra completa de la Biblia Peregrino, una de las traducciones más aclamadas en lengua española. Con 2600 páginas, el lector encontrará el texto bíblico íntegro acompañado de introducciones, notas explicativas y referencias cruzadas que facilitan la comprensión de cada libro. Es una herramienta esencial tanto para el estudio personal como para la lectura devocional, diseñada para acompañar al lector en su camino de fe.
¿De qué trata?
La Biblia Peregrino presenta el Antiguo y Nuevo Testamento en una traducción directa de los textos originales hebreo, arameo y griego. Esta obra se distingue por su lenguaje claro y accesible, sin perder el rigor académico. Incluye introducciones a cada libro bíblico que contextualizan su autoría, fecha y propósito, así como notas al pie que explican términos difíciles, costumbres antiguas y pasajes de interpretación compleja. Las referencias cruzadas permiten conectar pasajes relacionados, ofreciendo una visión más completa del mensaje bíblico.
Temas principales
- Traducción fiel de los textos originales con criterios filológicos actualizados
- Contexto histórico y cultural de cada libro bíblico
- Explicación de términos teológicos y expresiones idiomáticas hebreas y griegas
- Conexiones entre pasajes del Antiguo y Nuevo Testamento
- Lectura espiritual y devocional orientada a la práctica de la fe
¿Para quién está recomendado?
Esta obra está dirigida a creyentes que desean profundizar en el estudio de la Biblia con una herramienta fiable y completa. También es útil para estudiantes de teología, catequistas, sacerdotes y cualquier persona interesada en la literatura sagrada desde una perspectiva académica rigurosa. Su formato de bolsillo la hace práctica para llevar a reuniones de grupo, retiros o viajes.
Qué aporta este libro
- Acceso a la totalidad de la Sagrada Escritura en una edición compacta y manejable
- Notas explicativas que resuelven dudas de interpretación y contexto
- Introducciones que sitúan cada libro en su marco histórico y teológico
- Referencias cruzadas que enriquecen la comprensión global del mensaje bíblico
- Una traducción en español actual que facilita la lectura continuada
Ficha técnica
- Autor: Varios
- Editorial: Ediciones Mensajero, S.A.
- Idioma: Español
- Colección: PDTE. COLECCION
- Encuadernación: Bolsillo
- Fecha de edición: 1993
- Número de páginas: 2600
- Peso: 3165 g
Valoración editorial
La Biblia Peregrino en su obra completa es una edición de referencia para el público hispanohablante. Su traducción cuidada y el abundante material complementario la convierten en una herramienta valiosa tanto para el estudio sistemático como para la lectura personal. El formato de bolsillo, a pesar del elevado número de páginas, resulta práctico para su uso cotidiano. Es una inversión recomendable para quienes buscan una Biblia completa, rigurosa y accesible.

