Descripción
DICCIONARIO DEL VERBO ESPAÑOL HISPANOAMERICANO DIALECTAL
Resumen del libro
Esta obra constituye el inventario más completo jamás publicado sobre los verbos de la lengua española. Con 20.038 entradas y 43.905 acepciones, abarca desde el lenguaje culto y literario hasta el vulgar, el antiguo, los argots y las jergas profesionales. Incluye miles de americanismos, regionalismos, localismos y neologismos, ofreciendo al lector un recurso exhaustivo para la consulta y el estudio del verbo en todas sus variantes geográficas y diacrónicas.
¿De qué trata?
El Diccionario del Verbo Español, Hispanoamericano y Dialectal es una herramienta lexicográfica de referencia que recopila y describe de manera sistemática todos los verbos de la lengua española, incluyendo aquellos propios del español de América y las variantes dialectales. La obra no solo registra cada verbo con sus múltiples acepciones, sino que también proporciona información detallada sobre su conjugación, estableciendo 100 modelos de conjugación y acentuación que cubren las formas regulares, semirregulares e irregulares. Además, incorpora 3.698 locuciones o frases hechas, 7.968 etimologías y más de 10.000 citas literarias y ejemplos de uso reales, lo que permite comprender el contexto y la evolución de cada término. Incluye también sinónimos, parónimos, homófonos, antónimos, derivados, variantes y barbarismos, convirtiéndose en una fuente integral para filólogos, traductores y estudiosos del idioma.
Temas principales
- Conjugación verbal y modelos de acentuación (regulares, semirregulares e irregulares).
- Variedades dialectales del español: americanismos, regionalismos y localismos.
- Léxico especializado: argot, jergas profesionales y tecnicismos.
- Historia de la lengua: verbos antiguos y en desuso.
- Relaciones semánticas: sinonimia, antonimia, paronimia y homofonía.
- Etimología y evolución del verbo español.
¿Para quién está recomendado?
Esta obra está dirigida a filólogos, lingüistas, traductores, correctores de estilo, escritores, profesores de español y estudiantes avanzados de la lengua. También resulta de gran utilidad para cualquier persona interesada en el estudio profundo del verbo español, especialmente en sus variantes hispanoamericanas y dialectales, así como para profesionales que requieran un diccionario exhaustivo para la consulta y el análisis del léxico verbal.
Qué aporta este libro
- Acceso al mayor inventario de verbos del español, con más de 20.000 entradas y 43.000 acepciones.
- Comprensión completa de la conjugación verbal a través de 100 modelos detallados, incluyendo irregularidades.
- Información contextualizada con miles de citas literarias y ejemplos de uso real.
- Amplio registro de variantes geográficas, dialectales y jergales del español.
- Herramientas para el análisis semántico: sinónimos, antónimos, parónimos y homófonos.
Ficha técnica
- Autor: Suances Torres, Jaime
- Editorial: Herder Editorial
- Idioma: Español
- Tema: DICCIONARIOS, LINGUISTICA
- Colección: DICCIONARIOS
- Encuadernación: Cartoné
- Fecha de edición: No especificada
- Número de páginas: 1650
- Peso: 2143 g
Valoración editorial
Esta obra se presenta como un recurso de referencia indispensable para el estudio especializado del verbo español, destacando por su exhaustividad y rigor académico. La inclusión de variantes hispanoamericanas y dialectales, junto con las citas literarias y los modelos de conjugación, la convierten en una herramienta única para profesionales y aficionados a la lingüística. Su utilidad práctica es elevada para quienes necesitan un diccionario que vaya más allá del estándar, abarcando la riqueza y diversidad del idioma en toda su extensión geográfica e histórica.