Descripción
CONTES DE FADES CELTICS
Resumen del libro
Aquest volum recull les narracions més emblemàtiques del folklore cèltic, preservades per la tradició oral d'Irlanda i Escòcia. El lector descobrirà un univers de fades, gegants i bruixes on la fantasia es barreja amb l'humor i la saviesa pràctica. Es tracta de la traducció al català de la cèlebre compilació del folklorista Joseph Jacobs, acompanyada de les il·lustracions originals de John D. Batten. Una obra que ofereix un viatge fascinant a l'arrel mítica d'Europa, mostrant la veu antiga de la màgia i les meravelles que encara ressonen als paisatges cèltics.
¿De qué trata?
L'obra és una recopilació de contes de fades procedents de la rica tradició oral d'Irlanda i Escòcia. Aquestes històries, transmeses de generació en generació, conserven l'encís i la frescor de les narracions populars. Tot i que alguns arguments poden tenir paral·lelismes amb contes d'altres cultures, el tractament cèltic és únic: combina l'humor i la malenconia amb la fantasia més desbordant i una saviesa pràctica. El llibre, traduït al català, inclou les il·lustracions originals de John D. Batten, que acompanyen i enriqueixen aquest viatge a les arrels mítiques d'Europa, on la màgia i les meravelles encara habiten als camins boirosos i a les gleres dels rius.
Temas principales
- Folklore i tradició oral cèltica d'Irlanda i Escòcia.
- Narració de contes de fades, gegants i bruixes.
- Preservació de la cultura i la mitologia cèltica.
- La barreja d'humor, malenconia i saviesa pràctica en la fantasia.
- El treball de recopilació de Joseph Jacobs, folklorista del segle XIX.
¿Para quién está recomendado?
Aquest llibre està recomanat per a lectors interessats en la mitologia, el folklore i les tradicions cèltiques. També és ideal per a aquells que gaudeixen de les narracions fantàstiques i els contes populars amb una base cultural profunda. És una obra perfecta per a estudiosos de la literatura oral, amants de la cultura cèltica i qualsevol persona que busqui un viatge fascinant a les arrels mítiques d'Europa.
Qué aporta este libro
- Accés a una recopilació clàssica i autoritzada de contes de fades cèltics, traduïda al català.
- Una immersió en la cosmovisió i la saviesa dels pobles cèltics a través de la seva narrativa oral.
- Il·lustracions originals de John D. Batten que enriqueixen l'experiència de lectura.
- Una perspectiva única sobre com la fantasia, l'humor i la malenconia es combinen en la tradició cèltica.
Ficha técnica
- Autor: JACOBS, JOSEPH
- Editorial: Onlean
- Idioma: cat
- Tema: MITOS Y LEYENDAS NARRADOS COMO FICCION
- Colección: FONDO
- Encuadernación: Bolsillo
- Fecha de edición: enero de 2025
- Número de páginas: 276
- Peso: 863 g
Valoración editorial
Contes de fades cèltics és una obra de referència per a qui desitgi endinsar-se en el folklore de les Illes Britàniques. La traducció al català i la inclusió de les il·lustracions originals fan d'aquesta edició un objecte de valor tant per a col·leccionistes com per a nous lectors. La recopilació de Joseph Jacobs ofereix una visió autèntica i ben documentada d'un món de màgia i tradició, ideal per a qui busca lectures que connectin amb el patrimoni cultural europeu.