Descripción
LUJOS DE COMODIDAD
Resumen del libro
Esta obra ofrece una inmersión en el lenguaje de los documentos notariales del siglo XVIII, desvelando cómo los escribanos de Madrid y Aragón nombraban objetos y técnicas ornamentales. A través de un glosario sistemático y un ensayo complementario, el lector descubrirá la creatividad léxica de la época, desde la invención de términos como «cama de matrimonio» hasta la descripción de procesos para obtener colores y acabados. Un estudio imprescindible para comprender la cultura material del Setecientos.
¿De qué trata?
El libro analiza el vocabulario empleado por notarios del siglo XVIII para describir objetos y técnicas decorativas en interiores. La autora recopila términos y expresiones que surgieron de la necesidad de identificar artículos desconocidos, recurriendo a analogías o creando nuevas denominaciones. Además, se exploran fenómenos como la popularidad de las imitaciones, las primeras producciones seriadas, el impacto de la iluminación en la percepción de las superficies y los inicios del kitsch decimonónico. El resultado es una fusión entre el léxico material y los discursos que definieron la idea de habitar un espacio propio en el largo siglo XVIII.
Temas principales
- Léxico notarial del siglo XVIII en Madrid y Aragón.
- Cultura material y objetos ornamentales del Setecientos.
- Procesos técnicos para acabados y colores en la época.
- Fenómenos decorativos: imitaciones, producción seriada y kitsch.
- Evolución del lenguaje aplicado a la descripción de interiores.
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a investigadores, historiadores, lingüistas, profesionales de archivos y bibliotecas, así como a cualquier lector interesado en la historia de la lengua, la cultura material y la vida doméstica del siglo XVIII.
Qué aporta este libro
- Un glosario sistemático de voces y expresiones notariales del siglo XVIII, contextualizado históricamente.
- Claves para interpretar documentos antiguos con precisión léxica y cultural.
- Una visión interdisciplinar que conecta lingüística, historia del arte y técnicas artesanales.
- Análisis de fenómenos decorativos poco explorados, como el impacto de la iluminación en la percepción de los objetos.
Ficha técnica
- Autor: Abad Zardoya, Carmen
- Editorial: Ediciones Trea, S.L.
- Idioma: Español
- Tema: Lingüística histórica y comparada, Biblioteca, archivo y gestión de la información, Cultura material
- Colección: Piedras Angulares
- Encuadernación: Rústica
- Fecha de edición: octubre de 2023
- Número de páginas: 334
- Peso: 660 g
Valoración editorial
Una obra rigurosa y especializada que satisface tanto a académicos como a curiosos de la historia del lenguaje y los objetos. Su enfoque en la terminología notarial del siglo XVIII ofrece una perspectiva única sobre cómo se conceptualizaba y describía el entorno doméstico de la época. La combinación de glosario y ensayo la convierte en una herramienta útil para la investigación y una lectura enriquecedora para quienes deseen comprender la evolución del léxico material.

