Descripción
A CAZA DO TIBURENTE
Resumen del libro
Esta obra es una joya del nonsense literario que narra la épica y absurda travesía de una tripulación peculiar en busca de una criatura imposible. Escrito por Lewis Carroll, el autor de "Alicia en el País de las Maravillas", este poema combina ingenio, humor y un lenguaje inventado que desafía la lógica. La edición de Kalandraka, con ilustraciones de Óscar Villán, ofrece una excelente traducción al gallego que preserva la esencia lúdica del original. Una invitación a perseguir sueños imposibles con una sonrisa.
¿De qué trata?
Publicado por primera vez en 1876, "A Caza do Tiburente" es un poema narrativo que sigue a una tripulación improbable —formada por un maestro, un banquero, un barbero y otros excéntricos personajes— en una misión igualmente improbable: encontrar al esquivo Tiburente. La obra es un despliegue de humor absurdo y juegos de palabras, donde Carroll crea términos inventados y situaciones caóticas que mezclan lo épico con lo delirante. La traducción al gallego, cuidadosamente elaborada, mantiene la riqueza lingüística y el ritmo del original, mientras que las ilustraciones de Óscar Villán aportan una capa visual que realza el carácter onírico y disparatado de la historia.
Temas principales
- El nonsense y el absurdo como forma de exploración literaria y humorística.
- La búsqueda de lo imposible como metáfora de la perseverancia y la imaginación.
- La invención de lenguaje y la experimentación con las palabras.
- La mezcla de lo épico con lo cotidiano y lo caótico.
- La importancia de los sueños y la transcendencia de perseguirlos.
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a lectores juveniles y adultos interesados en la poesía experimental, el humor inteligente y la literatura fantástica. Es ideal para quienes disfrutan de los juegos de palabras, las narrativas no convencionales y las obras que desafían las expectativas. También es una excelente opción para seguidores de Lewis Carroll que quieran descubrir una de sus obras menos conocidas pero igualmente brillante.
Qué aporta este libro
- Una experiencia de lectura lúdica y estimulante que despierta la creatividad y el sentido del humor.
- El placer de descubrir un texto ingenioso lleno de términos inventados y dobles sentidos.
- Una reflexión sobre la importancia de la imaginación y la perseverancia ante lo absurdo.
- Una edición cuidada con ilustraciones que enriquecen la comprensión y el disfrute visual del poema.
Ficha técnica
- Autor: CARROL, LEWIS
- Editorial: Kalandraka
- Idioma: glg
- Tema: POESIA (INFANTIL/JUVENIL)
- Colección: RIZOMAS
- Encuadernación: Bolsillo
- Fecha de edición: agosto de 2022
- Número de páginas: 64
- Peso: 210 g
Valoración editorial
"A Caza do Tiburente" es una obra que merece ser redescubierta, especialmente en esta cuidada edición en gallego. Su valor reside en la capacidad de Carroll para combinar el absurdo con la reflexión, ofreciendo una lectura que divierte y estimula la mente. Las ilustraciones de Óscar Villán complementan perfectamente el tono onírico del poema, haciendo de este libro una pieza atractiva tanto para coleccionistas como para nuevos lectores. Una opción recomendable para quienes buscan poesía que escape de lo convencional y apueste por el ingenio y la originalidad.