Descripción
El modelo
Resumen del libro
Una hipnótica y extraña travesía por la Rusia zarista a través de los ojos de una niña que persigue el sueño de convertirse en bailarina clásica. Guiada únicamente por sueños y promesas, Elena abandona su hogar y se adentra en un paisaje onírico habitado por personajes y criaturas extraordinarias. Esta pequeña obra maestra de lo fantástico, publicada póstumamente y traducida por Marcelo Cohen, ofrece una experiencia literaria única que combina simbolismo, mito y una prosa envolvente. Por primera vez en castellano, este relato cautivará a los amantes de la narrativa más sugerente y poética.
¿De qué trata?
La novela narra el viaje iniciático de Elena, una niña que, movida por una fe inquebrantable en sus sueños, decide abandonar su hogar para recorrer la vasta e inhóspita Rusia zarista. Su objetivo es llegar al mundo del ballet clásico, un destino que parece tan lejano como los personajes fantásticos que encuentra en el camino. A lo largo de su periplo, la realidad se desdibuja y se funde con lo sobrenatural: bosques encantados, criaturas mitológicas y encuentros con figuras enigmáticas marcan su ruta. La obra, subtitulada "una novela de lo fantástico", no es solo la historia de una persecución artística, sino una exploración de la obsesión, la inocencia y la frontera entre la vigilia y el sueño.
Temas principales
- El viaje iniciático y la búsqueda de la identidad a través del arte.
- La fusión de la realidad con el universo onírico y lo fantástico.
- La soledad y la resiliencia en un entorno hostil y desconocido.
- El simbolismo del ballet como metáfora de la disciplina y la trascendencia.
- La mitología y el folclore ruso como telón de fondo narrativo.
¿Para quién está recomendado?
Esta obra está dirigida a lectores que buscan una narrativa breve pero intensa, con una fuerte carga simbólica y poética. Es ideal para quienes disfrutan de la literatura fantástica de autor, los relatos de atmósfera onírica y las historias que exploran la psicología de sus personajes a través de la aventura. También resultará atractiva para los interesados en la cultura rusa y en las traducciones literarias de calidad, como la realizada por Marcelo Cohen.
Qué aporta este libro
- Una experiencia de lectura hipnótica y envolvente, que desafía los límites entre lo real y lo imaginario.
- Un viaje simbólico y emocional que invita a la reflexión sobre la perseverancia y los sueños.
- El descubrimiento de una pequeña obra maestra de la literatura fantástica, inédita hasta ahora en castellano.
- Una prosa cuidada y sugerente, traducida por uno de los referentes de la traducción literaria en español.
Ficha técnica
- Autor: AICKMAN, ROBERT
- Editorial: ADRIANA HIDALGO EDITORA
- Idioma: Español
- Tema: FICCION MODERNA Y CONTEMPORANEA
- Colección: LENGUA / NOVELA
- Encuadernación: Bolsillo
- Fecha de edición: febrero de 2023
- Número de páginas: 146
- Peso: 266 g
Valoración editorial
El modelo se presenta como una joya literaria rescatada del olvido. Su brevedad no resta profundidad a una trama que combina con maestría la fantasía más pura con una prosa de gran calidad estilística. La edición en tapa blanda y su traducción cuidada la convierten en una opción accesible y atractiva para los lectores que desean explorar nuevas voces dentro del género fantástico. Es, sin duda, una lectura que dejará una huella duradera por su atmósfera singular y su capacidad para transportar al lector a un mundo donde todo es posible.