Descripción
DIME MI NOMBRE
Resumen del libro
Esta edición reúne la poesía completa de Sylvia Plath, una de las voces más intensas y admiradas del siglo XX. El lector encontrará una obra que explora la angustia mental, la identidad femenina y la obsesión por la muerte a través de versos de una belleza desgarradora. Traducida con maestría por Xoán Abeleira, la colección ofrece un recorrido cronológico por la evolución poética de la autora, desde sus primeros trabajos hasta el póstumo y celebrado Ariel.
¿De qué trata?
La obra recoge la totalidad de la producción poética de Sylvia Plath, incluyendo sus dos volúmenes principales, El coloso y Ariel, junto con poemas dispersos y de juventud. A través de un estilo confesional y visceral, la autora aborda su lucha interna con la depresión, las complejidades de su matrimonio con el poeta Ted Hughes y los conflictos no resueltos con sus figuras parentales. Sus poemas, profundamente autobiográficos, son un testimonio de su visión del mundo y de sí misma, así como un reflejo de su creciente conciencia feminista. La edición, en la cuidada traducción de Xoán Abeleira, permite apreciar la potencia lírica y el dolor contenido de una obra que, décadas después, conserva toda su intensidad.
Temas principales
- La angustia existencial y la obsesión por la muerte.
- La identidad femenina y la lucha contra los roles tradicionales.
- El conflicto emocional en las relaciones familiares y de pareja.
- La exploración de la psique y el trauma personal.
- La naturaleza como espejo del estado interior.
¿Para quién está recomendado?
Este libro es esencial para lectores de poesía contemporánea, estudiantes de literatura y seguidores de la obra de Sylvia Plath. También resultará de gran interés para quienes deseen conocer en profundidad la evolución de una autora clave del siglo XX, así como para aquellos interesados en la literatura confesional y en la expresión artística de la experiencia femenina.
Qué aporta este libro
- Acceso a la obra poética completa de una de las voces más influyentes de la poesía moderna.
- Una traducción rigurosa y literaria que preserva la fuerza y el matiz del original.
- Una visión integral de la evolución artística y personal de Sylvia Plath a lo largo de su carrera.
- Material de referencia para el estudio de la poesía confesional y la literatura feminista.
Ficha técnica
- Autor: PLATH, SYLVIA
- Editorial: Navona Editorial
- Idioma: Español
- Tema: POESIA, FICCION MODERNA Y CONTEMPORANEA
- Colección: LOS INELUDIBLES
- Encuadernación: Cartoné
- Fecha de edición: febrero de 2022
- Número de páginas: 744
- Peso: 1326 g
Valoración editorial
Esta edición de la poesía completa de Sylvia Plath se presenta como una obra de referencia indispensable. La traducción de Xoán Abeleira, reconocido especialista en la autora, ofrece una versión fiel y literaria que respeta la complejidad rítmica y semántica del original. La calidad de la edición en cartoné y el volumen de páginas la convierten en un objeto duradero y valioso para cualquier biblioteca. Es una oportunidad para redescubrir a una poeta cuya voz, marcada por la intensidad y la belleza, sigue siendo profundamente relevante para el lector contemporáneo interesado en la exploración de la psique y la condición femenina.