Descripción
Hagakure 1
Resumen del libro
Esta edición de lujo presenta por primera vez en el mundo fuera de Japón la traducción íntegra y directa del clásico samurái Hagakure. Escrito a comienzos del siglo XVIII, recoge las enseñanzas del monje ermitaño Jocho sobre la filosofía de lealtad, deber y valor. Una obra imprescindible que ofrece una ventana única al alma del Japón feudal y que sigue inspirando a lectores de todo el mundo en la actualidad.
¿De qué trata?
En el Japón del siglo XVIII, la clase samurái disfrutaba de un largo periodo de paz. Las nuevas generaciones, alejadas del rigor de la guerra, se entregaban a los placeres mundanos y descuidaban su deber con el clan. Preocupado por la pérdida de los valores ancestrales, un joven samurái buscó al ermitaño Jocho, un antiguo y fiel servidor del señor Nabeshima Mitsushige. Durante seis años, el joven recogió las conversaciones y testimonios de Jocho, que se convirtieron en la esencia del Hagakure. Este libro es el fruto de esos encuentros: un compendio de reflexiones, anécdotas y consejos sobre el camino del guerrero, la lealtad absoluta, la aceptación de la muerte y la búsqueda de la excelencia en cada acto.
Temas principales
- Filosofía del bushido: el código de honor y conducta del samurái.
- Lealtad y deber: la relación entre el guerrero y su señor como vínculo sagrado.
- Muerte y transitoriedad: la aceptación de la propia mortalidad como fuente de libertad y acción decidida.
- Disciplina y autosuperación: la búsqueda constante de la perfección en la vida cotidiana y en el combate.
- Valores tradicionales japoneses: la preservación de la memoria y la herencia cultural frente a la decadencia.
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a lectores interesados en la filosofía oriental, la historia y la cultura de Japón, así como a quienes buscan obras de reflexión sobre la disciplina, el propósito y la ética personal. También es una lectura esencial para estudiosos del bushido y del pensamiento samurái, y para cualquier persona que aprecie los clásicos universales en ediciones de gran calidad.
Qué aporta este libro
- Acceso a una de las obras fundamentales del pensamiento samurái en una traducción directa e íntegra, sin intermediarios.
- Una perspectiva profunda sobre valores como la lealtad, el honor y la disciplina, aplicables a la vida contemporánea.
- Una edición de lujo que realza la experiencia de lectura, ideal para coleccionistas y amantes de los libros cuidados.
- La oportunidad de comprender las raíces culturales que aún perviven en la sociedad japonesa actual.
Ficha técnica
- Autor: Tashiro, Tsuramoto; Yamamoto, Tsunetomo
- Editorial: Satori Ediciones C.B.
- Idioma: Español
- Tema: Filosofía no occidental, Mente, cuerpo y espíritu, Libros de regalo
- Colección: Clásicos Satori
- Fecha de edición: noviembre de 2024
- Número de páginas: 352
- Peso: 820 g
Valoración editorial
Hagakure 1 es una edición de referencia para cualquier lector interesado en la cultura samurái. Su principal valor reside en ofrecer, por primera vez fuera de Japón, el texto completo y traducido directamente del original, lo que garantiza una fidelidad que otras versiones no pueden igualar. La cuidada presentación en formato de lujo refuerza el carácter de obra clásica y atemporal. Es una lectura que invita a la reflexión sobre la disciplina, la lealtad y el sentido del deber, y que conecta al lector con una tradición filosófica que sigue vigente.