Descripción
Historia de la mujer convertida en mono
Resumen del libro
Una obra maestra del terror psicológico firmada por Junichiro Tanizaki, uno de los grandes nombres de la literatura japonesa del siglo XX. En torno al anciano narrador Tomekichi, tres jóvenes geishas se reúnen para escuchar un nuevo relato: la historia de Osome, una geisha de belleza singular que despierta una peligrosa obsesión en un inusual pretendiente. Esta edición, traducida por un narrador contemporáneo de prestigio, forma parte de la colección artesanal Satori Hilados, con encuadernación en cosido Singer y hilo visto. Una experiencia literaria breve pero intensa sobre la lucha entre la obsesión y el destino.
¿De qué trata?
La narración se sitúa en un encuentro entre el anciano Tomekichi, conocido por su talento como contador de historias, y tres jóvenes geishas que lo escuchan con atención. En esta ocasión, el relato que comparte tiene como protagonista a Osome, una geisha de extraordinaria belleza. Su presencia atrae a un pretendiente cuya fascinación por ella se convierte en una obsesión peligrosa e incontrolable. A medida que la historia avanza, la protagonista se ve atrapada en una espiral de acontecimientos trágicos e inquietantes, donde el destino parece jugar en su contra. Tanizaki explora los límites de la pasión y la transformación humana en un cuento que combina el terror psicológico con la sensibilidad estética japonesa.
Temas principales
- La obsesión amorosa y sus consecuencias destructivas
- El terror psicológico en la narrativa breve japonesa
- La transformación del ser humano ante fuerzas incontrolables
- El papel de la belleza femenina como desencadenante de deseos extremos
- La tradición oral y el arte de contar historias en el Japón clásico
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a lectores interesados en la literatura japonesa clásica y contemporánea, especialmente aquellos que buscan relatos breves de gran intensidad narrativa. También es ideal para quienes disfrutan del terror psicológico y las historias que exploran los rincones más oscuros de la psique humana, así como para coleccionistas de ediciones artesanales y cuidadas. Los seguidores de Junichiro Tanizaki y de la narrativa de atmósfera encontrarán aquí una joya literaria en formato reducido.
Qué aporta este libro
- Una experiencia de lectura breve pero profunda, ideal para una tarde de inmersión literaria
- El placer de una edición artesanal con encuadernación cosida Singer y hilo visto, que realza el valor estético del objeto
- Una muestra del talento de Tanizaki para el terror psicológico, menos conocido que su faceta más erótica o esteticista
- Una traducción realizada por un narrador contemporáneo de prestigio, que garantiza fidelidad y fluidez al texto original
- La oportunidad de descubrir una obra breve dentro de la colección Satori Hilados, pensada para lectores que valoran la calidad literaria y el diseño editorial
Ficha técnica
- Autor: Junichiro Tanizaki
- Editorial: Satori Ediciones C.B.
- Idioma: Español
- Tema: Ficción moderna y contemporánea, Cuentos de terror y fantasmas
- Colección: Satori Hilados
- Encuadernación: Bolsillo
- Fecha de edición: Febrero de 2025
- Número de páginas: 32
- Peso: 50 g
Valoración editorial
Historia de la mujer convertida en mono es una propuesta literaria que combina el prestigio de un autor consagrado con el atractivo de una edición cuidada y artesanal. La brevedad del texto no resta profundidad a la exploración de la obsesión y el destino, temas que Tanizaki maneja con maestría. Esta obra puede interesar especialmente a quienes buscan una lectura intensa y concentrada, así como a coleccionistas que valoran el diseño editorial como parte de la experiencia literaria. La traducción, a cargo de un narrador contemporáneo reconocido, asegura una lectura fluida y respetuosa con el original.