Descripción
RELATOS ANTIGUOS DE JAPON
Resumen del libro
Sumérgete en el Japón ancestral de la mano de Yanagita Kunio, el padre del folclore nipón. Esta colección de relatos tradicionales, transmitidos oralmente durante generaciones, desvela los misterios de la naturaleza y la imaginación popular. A través de sus páginas, el lector descubrirá las respuestas fantásticas que las antiguas aldeas dieron a preguntas cotidianas, en un viaje donde lo sobrenatural se entrelaza con la realidad. Una obra imprescindible para entender las raíces culturales de Japón.
¿De qué trata?
Este libro recopila una selección de los cuentos populares japoneses más representativos, conocidos como mukashibanashi. Estas narraciones, que en su origen se transmitían de forma oral, ofrecen explicaciones imaginativas y poéticas sobre el mundo natural: por qué las medusas no tienen huesos, el origen de los anillos de la lombriz o la razón del color negro de los cuervos. En estas historias, los animales adquieren características humanas, y criaturas sobrenaturales como ogros y brujas conviven con las personas en un universo donde la fantasía y la realidad se funden. Cada relato es una ventana a la cosmovisión, los valores y la fértil creatividad de las comunidades rurales del Japón premoderno.
Temas principales
- Folclore y tradición oral japonesa: preservación de historias transmitidas de generación en generación.
- Mitología y cosmogonía popular: explicaciones fantásticas sobre el origen de los animales y fenómenos naturales.
- Convivencia entre lo humano y lo sobrenatural: ogros, brujas y otras criaturas como parte de la vida cotidiana.
- Valores y enseñanzas morales: lecciones implícitas para educar y entretener a niños y adultos.
- Identidad cultural japonesa: reflejo de las creencias y la imaginación de las aldeas tradicionales.
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a amantes de la literatura clásica, interesados en la cultura japonesa, estudiantes de antropología y folclore, así como a lectores que buscan historias breves llenas de magia y sabiduría popular. También es ideal para aquellos que deseen conocer las raíces de la narrativa japonesa antes de la modernización del país.
Qué aporta este libro
- Acceso a una recopilación única de cuentos tradicionales japoneses, recogidos por el fundador de la etnología nipona.
- Comprensión profunda de la cosmovisión y el imaginario popular del Japón rural.
- Una experiencia de lectura amena y enriquecedora, con relatos breves que combinan entretenimiento y sabiduría ancestral.
- Contexto cultural e histórico sobre la transmisión oral y la preservación del folclore.
- Una puerta de entrada a la mitología japonesa, ideal tanto para neófitos como para conocedores.
Ficha técnica
- Autor: YANAGITA , KUNIO
- Editorial: SATORI EDICIONES C.B.
- Idioma: Español
- Tema: FICCION MODERNA Y CONTEMPORANEA, FICCION CLASICA, MITOS Y LEYENDAS NARRADOS COMO FICCION, CUENTOS, FOLCLORE, MITOS Y LEYENDAS
- Colección: MITOLOGIA
- Fecha de edición: septiembre de 2023
- Número de páginas: 240
- Peso: 524 g
Valoración editorial
Esta obra de Yanagita Kunio representa una oportunidad excepcional para adentrarse en el folclore japonés desde una fuente de autoridad indiscutible. La selección de relatos, cuidadosamente traducida, permite apreciar la riqueza narrativa y la profundidad simbólica de una tradición oral que ha moldeado la identidad cultural del país. Su lectura resultará especialmente valiosa para quienes buscan comprender las raíces de la imaginación popular japonesa, más allá de los estereotipos contemporáneos.