Descripción
CUENTOS TRADICIONALES DE JAPON - NUEVA EDICION
Resumen del libro
Esta obra es una puerta de entrada al imaginario japonés clásico, donde lo maravilloso y lo cotidiano se entrelazan. A través de una cuidada selección de leyendas históricas, narraciones mitológicas y cuentos populares, el lector descubrirá un mundo poblado por espíritus, samuráis, animales parlantes y deidades. Más que una simple recopilación, es un viaje a las raíces de la cultura nipona, ofreciendo una comprensión profunda de sus valores, su espiritualidad y su visión del mundo. Cada relato es una pequeña joya que ha sido transmitida de generación en generación.
¿De qué trata?
La obra compila un vasto repertorio de la tradición oral japonesa, recogido por el viajero y folclorista Richard Gordon Smith. Los relatos abarcan desde antiguas leyendas de creación del mundo y hazañas de héroes legendarios, hasta cuentos de fantasmas y apariciones que advierten sobre las consecuencias de las acciones humanas. Se incluyen historias de samuráis y su código de honor, fábulas de animales que enseñan lecciones morales, y narraciones sobre la naturaleza sagrada de los elementos. Cada cuento está impregnado de la estética y la filosofía japonesas, ofreciendo una visión auténtica de un Japón ancestral.
Temas principales
- Mitología japonesa y panteón sintoísta.
- Leyendas de samuráis y el código bushido.
- Espíritus y seres sobrenaturales (yokai, kami).
- Fábulas morales y enseñanzas populares.
- La relación entre el hombre y la naturaleza en la cultura japonesa.
¿Para quién está recomendado?
Este libro es ideal para amantes de la literatura de viajes y el folclore, interesados en la cultura japonesa más allá de la imagen moderna. También resulta una lectura fascinante para quienes disfrutan de las leyendas, los mitos y los cuentos tradicionales de cualquier parte del mundo, así como para estudiantes de japonología o personas que buscan una comprensión más profunda de las raíces espirituales y narrativas de Japón.
Qué aporta este libro
- Un conocimiento auténtico de las bases del imaginario colectivo japonés.
- Una colección de relatos entretenidos y con gran valor literario e histórico.
- Una perspectiva única sobre la moral, la espiritualidad y la cosmovisión del Japón clásico.
- Un recurso valioso para entender referencias culturales presentes en el manga, el anime y el cine.
Ficha técnica
- Autor: Richard Gordon Smith
- Editorial: Satori Ediciones
- Idioma: Español
- Tema: Literatura - Cuentos - Fábulas, mitos y leyendas
- Colección: Mitología
- Encuadernación: Tapa blanda
- Fecha de edición: 2023
- Número de páginas: 352
- Dimensiones: 23.0 cm x 16.0 cm
- Peso: 762.0 gr
Valoración editorial
Se trata de una edición actualizada de un clásico imprescindible para cualquier interesado en la cultura japonesa. La selección de Richard Gordon Smith, realizada a finales del siglo XIX, conserva la frescura y el exotismo de un Japón que aún no se había abierto completamente a Occidente. La nueva edición de Satori Ediciones, dentro de su colección de mitología, presenta estos relatos con una calidad que invita tanto a la lectura sosegada como al estudio. Es una obra que cumple con creces su función de preservar y difundir el rico patrimonio narrativo de Japón.

