Descripción
Ajedrez 100 Sonetos
Resumen del libro
Una antología poética única que reúne cien sonetos dedicados al ajedrez, seleccionados entre cuatrocientos poemas de ocho literaturas diferentes. Cada pieza se presenta en su lengua original junto a su traducción al castellano, acompañada de comentarios que iluminan su contexto. Más que una simple colección, esta obra ofrece una visión estética del juego que ningún tratado técnico puede proporcionar, enriqueciendo la perspectiva de cualquier aficionado al ajedrez.
¿De qué trata?
Josep Mercadé Riambau ha compilado una cuidada selección de sonetos que exploran el ajedrez desde múltiples ángulos. Los poemas describen las piezas, las batallas sobre el tablero y el perfil de grandes jugadores, al tiempo que trazan metáforas que equiparan el juego con la vida, el amor y la muerte. La obra se estructura en secciones temáticas que incluyen sonetos lúdicos y elogios de autores en sus tratados, ofreciendo un recorrido completo por la poesía ajedrecística universal.
Temas principales
- El ajedrez como metáfora de la vida, el amor y la muerte
- Descripción poética de las piezas y las batallas sobre el tablero
- Retratos de grandes jugadores de ajedrez
- La estética del juego frente a la técnica
- Poesía de ocho literaturas diferentes en versión bilingüe
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a aficionados al ajedrez que deseen explorar la dimensión artística y poética del juego, así como a amantes de la poesía interesados en una temática singular. También resultará atractivo para lectores que busquen una perspectiva diferente del ajedrez, alejada de manuales técnicos, y para aquellos que aprecien las antologías bilingües con comentarios críticos.
Qué aporta este libro
- Una visión estética y poética del ajedrez que complementa los tratados técnicos
- Acceso a una selección de sonetos de ocho literaturas diferentes, con traducción al castellano
- Comentarios que contextualizan y enriquecen la comprensión de cada poema
- Una clasificación temática que facilita la exploración de los distintos aspectos del juego
Ficha técnica
- Autor: Mercadé Riambau, Josep
- Editorial: Editorial Poesia eres tu
- Idioma: Español
- Tema: POESIA, POESIA DE POETAS INDIVIDUALES
- Colección: POESIA ERES TU
- Encuadernación: Bolsillo
- Fecha de edición: diciembre de 2024
- Número de páginas: 200
- Peso: 268 g
Valoración editorial
Una antología original que logra tender un puente entre dos mundos aparentemente dispares: la lógica del ajedrez y la sensibilidad de la poesía. La selección de sonetos, acompañada de comentarios y traducciones, ofrece un valor añadido tanto para el aficionado al juego como para el lector de poesía. La obra destaca por su enfoque temático y su alcance internacional, convirtiéndose en una referencia para quienes buscan una aproximación estética y reflexiva al ajedrez.