Descripción
El sopar dels erudits
Resumen del libro
Esta obra ofrece la primera traducción al valenciano de los tres primeros libros de El sopar dels erudits de Ateneo de Náucratis, una de las compilaciones más fascinantes de la literatura clásica. El volumen incluye el texto original en griego antiguo, una traducción anotada y un exhaustivo aparato crítico. Los lectores encontrarán un banquete de citas, anécdotas y reflexiones sobre la gastronomía, la filosofía y las costumbres de la Antigua Grecia, presentado en un formato accesible para estudiosos y aficionados a la cultura helénica.
¿De qué trata?
El sopar dels erudits es una obra enciclopédica escrita en el siglo II d.C. por Ateneo de Náucratis, un erudito griego. La obra se presenta como un diálogo entre varios personajes que, durante un banquete, discuten sobre temas muy diversos, desde la comida y la bebida hasta la literatura, la música, la medicina y la historia. Los tres primeros libros, traducidos en esta edición, sientan las bases de la conversación: se describen los platos servidos, los hábitos de los comensales y se citan numerosos fragmentos de poetas, filósofos e historiadores griegos que de otro modo se habrían perdido. La edición incluye notas filológicas e históricas que facilitan la comprensión del texto, así como el original en griego para su consulta directa.
Temas principales
- Gastronomía y banquetes en la Antigua Grecia.
- Transmisión y conservación de fragmentos de autores clásicos perdidos.
- Costumbres sociales, filosofía y vida cotidiana en el mundo helenístico.
- Filología clásica y crítica textual.
- Literatura simposiaca y diálogo erudito.
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a filólogos clásicos, historiadores de la Antigüedad, estudiantes de humanidades y a cualquier lector interesado en la cultura griega antigua. También resultará de gran utilidad para investigadores que necesiten acceder a fuentes primarias con un aparato crítico riguroso. Los amantes de la gastronomía histórica y la literatura simposiaca encontrarán en esta obra una fuente única de conocimiento.
Qué aporta este libro
- Acceso a una traducción rigurosa y anotada de una obra fundamental de la literatura clásica.
- Texto original en griego antiguo para cotejo y estudio filológico.
- Contextualización histórica y cultural que enriquece la comprensión de la obra.
- Recuperación de fragmentos de autores griegos perdidos, citados por Ateneo.
- Una ventana a la vida intelectual y social del mundo helenístico a través del banquete como escenario.
Ficha técnica
- Autor: RUBEN J. MONTAÑES; JORDI SANCHIS LLOPIS; JORGE PEREZ ASENSIO
- Editorial: Publicacions de la Universitat Jaume i
- Idioma: Valenciano
- Tema: Historia - Historia Universal - Historia de Grecia antigua
- Colección: Estudis Filològics
- Encuadernación: Tapa blanda
- Fecha de edición: 2021
- Número de páginas: 353
- Dimensiones: 21.0 cm x 15.0 cm
- Peso: 578.0 gr
Valoración editorial
Esta edición de El sopar dels erudits constituye una aportación significativa a los estudios clásicos en el ámbito valenciano. La combinación de traducción anotada, texto original y aparato crítico la convierte en una herramienta indispensable para especialistas, mientras que su enfoque temático —el banquete como microcosmos cultural— la hace atractiva para un público más amplio interesado en la Antigüedad. Es, en definitiva, una obra de referencia que merece un lugar en cualquier biblioteca de filología clásica.