Descripción
ODISEA Liberada
Resumen del libro
Esta edición de la "Odisea" no es una simple traducción, sino una experiencia de lectura única que revitaliza el clásico fundacional de la literatura occidental. "ODISEA Liberada" combina el texto adaptado por el escritor argentino J.L. Borges, una de las versiones más celebradas del poema homérico, con intervenciones de autores contemporáneos como Nick Cave, Mary Beard y Margaret Atwood. El lector encontrará un volumen ilustrado a todo color por Calpurnio, que ofrece una aproximación fresca, visual y profundamente literaria a la historia de Ulises, diseñada para ser tan accesible como intelectualmente estimulante.
¿De qué trata?
La obra narra el largo y accidentado viaje de regreso de Ulises (Odiseo) a su hogar en Ítaca tras la Guerra de Troya. Durante diez años, el héroe se enfrenta a monstruos míticos, dioses caprichosos y tentaciones que ponen a prueba su astucia y resistencia. Sin embargo, esta edición va más allá del relato épico. Al integrar las voces de creadores actuales en forma de comentarios, poemas y reflexiones, el libro se convierte en un diálogo entre la Antigüedad y el presente. Se exploran temas como la identidad, el exilio, la lealtad y la memoria, no solo desde la narrativa original, sino también a través de la mirada crítica y creativa de nuestros días.
Temas principales
- El viaje del héroe y la búsqueda del hogar como metáfora existencial.
- La astucia y la inteligencia (metis) frente a la fuerza bruta como herramientas de supervivencia.
- La fidelidad y la perseverancia, representadas en la figura de Penélope.
- La reinterpretación de los mitos clásicos desde la sensibilidad contemporánea.
- La influencia duradera de la "Odisea" en la cultura popular, el arte y la literatura.
¿Para quién está recomendado?
Para lectores que desean redescubrir un clásico desde una perspectiva innovadora y visual. Es ideal tanto para quienes ya conocen la obra de Homero y buscan una edición especial, como para aquellos que se han sentido intimidados por el texto original y necesitan una puerta de entrada más amable y sugerente. También está dirigido a seguidores de los autores contemporáneos que colaboran en el volumen (Nick Cave, Margaret Atwood, Mary Beard) y a amantes de las ediciones cuidadas e ilustradas que integran arte y literatura.
Qué aporta este libro
- Una lectura accesible y revitalizada de uno de los textos fundacionales de la cultura occidental.
- Múltiples capas de significado al incluir las perspectivas de creadores e intelectuales actuales.
- Una experiencia estética completa gracias a las ilustraciones a todo color de Calpurnio.
- Una edición en cartoné de alta calidad a un precio contenido, pensada para perdurar en la biblioteca personal.
Ficha técnica
- Autor: Homero
- Editorial: Clásicos liberados
- Idioma: Español
- Tema: FICCION MODERNA Y CONTEMPORANEA, FICCION CLASICA
- Colección: CLASICOS LIBERADOS
- Encuadernación: Cartoné
- Fecha de edición: septiembre de 2020
- Número de páginas: 480
- Peso: 300 g
Valoración editorial
Esta propuesta de Blackie Books acierta al tratar el clásico no como un objeto de museo, sino como un organismo vivo que sigue dialogando con nuestro tiempo. La elección de la adaptación de Borges es un acierto literario, y el añadido de las voces contemporáneas enriquece la lectura sin desvirtuarla. Es una edición que equilibra con inteligencia el rigor intelectual, la calidad material y la accesibilidad, convirtiéndose en una opción muy recomendable para cualquier lector interesado en la literatura clásica y su pervivencia.

