Descripción
Mosteiro de Montederramo
Resumen del libro
Esta obra presenta la edición completa de la colección documental del monasterio orensano de Montederramo, abarcando desde el año 1124 hasta 1560. El lector encontrará un total de 1880 documentos transcritos, acompañados de apéndices con cartas ejecutorias de los siglos XVI y XVII. La edición se ofrece en formato mixto papel-CD, donde el volumen impreso incluye una introducción histórica y notas lingüísticas, mientras que el CD contiene la edición digital completa, así como los índices antroponímico y toponímico. Se trata de una herramienta fundamental para el estudio de la historia medieval y moderna de Galicia.
¿De qué trata?
La obra se centra en la recopilación y transcripción de la documentación generada por el monasterio de Montederramo a lo largo de más de cuatro siglos. El corpus documental comienza con el primer pergamino conservado, fechado el 15 de marzo de 1124, y se extiende hasta los últimos escritos en pergamino del 25 de marzo de 1560. A estos 1880 documentos se suman dos apéndices que reproducen cartas ejecutorias de 1520 y 1606, las cuales contienen a su vez numerosos documentos anteriores. La edición se estructura en dos soportes: el libro en papel ofrece una introducción con notas históricas, normas de transcripción, análisis de grafemas y características lingüísticas; el CD complementa la obra con la edición digital de la colección documental y los índices de nombres de persona y de lugar.
Temas principales
- Edición y transcripción de fuentes documentales medievales y modernas.
- Historia del monacato y del patrimonio eclesiástico en Galicia.
- Archivística, preservación y digitalización de documentos históricos.
- Metodología de la investigación histórica y paleográfica.
- Onomástica y toponimia histórica del noroeste peninsular.
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a historiadores, archiveros, paleógrafos y filólogos especializados en el estudio de la Edad Media y la Edad Moderna en el ámbito gallego. También resulta de gran utilidad para investigadores interesados en la historia del monacato, la documentación monástica y las metodologías de edición de fuentes primarias. Asimismo, puede ser de interés para bibliotecas, centros de documentación y estudiosos de la onomástica y la toponimia histórica.
Qué aporta este libro
- Acceso a un corpus documental de 1880 documentos inéditos o dispersos, ahora reunidos y transcritos.
- Una edición en soporte mixto que combina el estudio introductorio en papel con la consulta digital de los documentos y los índices.
- Herramientas de búsqueda avanzada mediante los índices antroponímico y toponímico incluidos en el CD.
- Un análisis lingüístico y paleográfico que facilita la interpretación de los textos originales.
- Una contribución significativa al conocimiento de la historia social, económica y cultural de la Galicia medieval y moderna.
Ficha técnica
- Autor: Lorenzo Vázquez, Ramón; Pérez, Maka
- Idioma: glg
- Tema: ARCHIVOS, PRESERVACION Y DIGITALIZACION, HISTORIA: TEORIA Y METODOS
- Colección: GALLAECIAE MONUMENTA HISTORICA
- Encuadernación: Otros
- Fecha de edición: diciembre de 2019
- Número de páginas: 177
- Peso: 438 g
Valoración editorial
Se trata de una obra de referencia para la historiografía gallega, ya que pone a disposición de la comunidad investigadora un volumen ingente de documentación monástica de manera rigurosa y accesible. La combinación de soporte impreso y digital responde a las necesidades actuales de consulta y análisis de fuentes primarias, facilitando tanto la lectura contextualizada como la búsqueda sistemática de datos. Su valor reside en la exhaustividad de la recopilación y en el aparato crítico que la acompaña, lo que la convierte en una herramienta indispensable para cualquier estudio serio sobre el monasterio de Montederramo y su entorno histórico.