Descripción
Una lengua llamada patria
Resumen del libro
Este volumen reúne seis ensayos que exploran la obra de autores sefardíes contemporáneos unidos por el uso del judeoespañol o ladino. A través del análisis de diferentes géneros literarios —prosa ficcional, no ficcional y poesía—, Alessia Cassani examina cómo escribir en una lengua en riesgo de desaparición se convierte en un acto de resistencia y una búsqueda identitaria. Las obras, escritas a lo largo de más de tres décadas, describen un mundo a punto de disolverse que, sin embargo, vuelve a resplandecer en sus páginas.
¿De qué trata?
El libro analiza la producción literaria de autores sefardíes como Clarisse Nicoïdski, Marcel Cohen, Margalit Matitiahu, Rosa Nissán, Angelina Muñiz, Matilda y Rajel Barnatán, Denise León, Juan Gelman y Myriam Moscona. La obra se centra en cómo estos escritores emplean el judeoespañol en sus distintas variantes para narrar historias, expresar emociones y reconstruir una memoria colectiva. A través de los ensayos, se desvela cómo la lengua se convierte en patria, en un refugio identitario frente al olvido y la diáspora.
Temas principales
- El judeoespañol o ladino como vehículo de expresión literaria y resistencia cultural.
- La búsqueda de identidad en autores sefardíes contemporáneos.
- La memoria y el olvido en la literatura de la diáspora.
- El análisis de géneros literarios diversos: poesía, prosa ficcional y no ficcional.
- La pervivencia de un mundo en disolución a través de la palabra escrita.
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a lectores interesados en la literatura comparada, los estudios sefardíes y la cultura judía contemporánea. También resulta de gran valor para especialistas en crítica literaria, historia cultural y lingüística, así como para cualquier persona que desee comprender cómo la lengua puede ser un territorio de pertenencia y resistencia.
Qué aporta este libro
- Un análisis profundo de la obra de nueve autores sefardíes clave de los siglos XX y XXI.
- Una visión panorámica de la literatura en judeoespañol a lo largo de más de treinta años.
- Claves para entender la relación entre lengua, identidad y memoria en contextos diaspóricos.
- Una aproximación académica rigurosa pero accesible a un corpus literario poco conocido.
- La oportunidad de descubrir cómo la literatura puede preservar un patrimonio cultural en peligro.
Ficha técnica
- Autor: Cassani, Alessia
- Editorial: Anthropos Editorial
- Idioma: Español
- Tema: Literatura: historia y crítica, Estudios literarios: c 1900-, Estudios literarios: poesía y poetas, Estudios literarios: ficción, novelistas y prosistas, Estudios judaicos
- Colección: Biblioteca A. Conciencia
- Encuadernación: Bolsillo
- Fecha de edición: diciembre de 2019
- Número de páginas: 144
- Peso: 150 g
Valoración editorial
Esta obra ofrece una mirada especializada y necesaria sobre la literatura sefardí contemporánea, un campo de estudio que merece mayor atención. La selección de autores y el enfoque en la lengua como eje identitario convierten al libro en una herramienta útil tanto para académicos como para lectores curiosos. Su formato en bolsillo y su extensión contenida lo hacen manejable, mientras que la profundidad de los análisis lo posiciona como una referencia dentro de los estudios literarios y culturales.

