Descripción
Estudios lingüísticos en torno al turismo: Terminología, cultura y usuarios
Resumen del libro
Esta obra colectiva explora la relación fundamental entre el lenguaje y el turismo en la sociedad contemporánea. Reúne las investigaciones de un grupo de académicos de universidades españolas y extranjeras para analizar cómo la comunicación, la terminología especializada y los contextos culturales configuran la experiencia turística. El libro ofrece una visión interdisciplinaria que conecta la lingüística, la traducción y la reflexión académica con el sector turístico, proporcionando herramientas para comprender y mejorar la interacción entre profesionales, destinos y viajeros en un entorno globalizado.
¿De qué trata?
El volumen aborda el turismo como un fenómeno comunicativo complejo, donde el lenguaje actúa como eje vertebrador. A lo largo de sus páginas, se examinan aspectos como la terminología propia del sector, los discursos promocionales de destinos, la interacción entre turistas y profesionales, y la influencia de las diferencias culturales en la comunicación. La obra analiza cómo el mensaje turístico se adapta a diferentes lenguas y contextos, y cómo la lingüística aplicada puede contribuir a una mejor gestión de la información y la experiencia del usuario. Se presentan avances y reflexiones que conectan la teoría lingüística con la práctica profesional del turismo.
Temas principales
- Terminología especializada del turismo y su evolución.
- Análisis del discurso turístico en diferentes lenguas y culturas.
- Comunicación intercultural entre profesionales del turismo y viajeros.
- Traducción y mediación lingüística en contextos turísticos.
- Lingüística aplicada a la promoción y gestión de destinos.
¿Para quién está recomendado?
Está dirigido a investigadores, docentes y estudiantes de lingüística, traducción y turismo. También resulta de gran utilidad para profesionales del sector turístico interesados en comprender los mecanismos comunicativos que influyen en la experiencia del viajero, así como para traductores y mediadores lingüísticos que trabajen con contenidos relacionados con el turismo y la hostelería.
Qué aporta este libro
- Una visión interdisciplinaria y actualizada de la relación entre lengua y turismo.
- Herramientas conceptuales para analizar y mejorar la comunicación en el sector.
- Perspectivas de investigación aplicada de la mano de expertos académicos.
- Claves para entender cómo la cultura y el idioma afectan la experiencia turística.
- Un punto de partida para futuros estudios y reflexiones en el ámbito de la turismología lingüística.
Ficha técnica
- Autor: González-Fernández, Adela; y otros
- Editorial: Tirant Humanidades
- Idioma: Español
- Tema: LINGUISTICA, CONSEJOS PRACTICOS PARA VIAJAR: GENERAL
- Colección: PLURAL
- Encuadernación: Bolsillo
- Fecha de edición: junio de 2019
- Número de páginas: 290
- Peso: 357 g
Valoración editorial
Esta obra representa una contribución relevante para quienes buscan entender el turismo desde una perspectiva lingüística y cultural. Su enfoque académico y multidisciplinario la convierte en un recurso valioso tanto para la investigación como para la práctica profesional. La compilación de estudios de diversos especialistas ofrece una visión completa y actualizada de un campo en crecimiento, ideal para lectores interesados en la intersección entre el lenguaje, la comunicación y la industria turística global.

