Descripción
Mirades tankades
Resumen del libro
Una exploración poética que trasciende la mirada cotidiana para adentrarse en el mundo interior y exterior a través de la tanka, una forma breve de origen japonés. El lector descubrirá una colección de poemas que, en su mayoría, enlazan varias tankas para crear composiciones más extensas, manteniendo la agilidad y precisión propias de esta estructura métrica. La obra se divide en dos partes: una introspectiva y otra que se abre al entorno, ofreciendo una experiencia lírica que combina tradición e innovación formal.
¿De qué trata?
Mirades tankadas no son miradas cerradas, sino miradas expresadas mediante la tanka, una composición poética japonesa de cinco versos y treinta y una sílabas, con el esquema métrico 5-7-5-7-7. El libro se estructura en dos partes claramente diferenciadas. En la primera, titulada "cap endins" (hacia dentro), casi todos los poemas utilizan la tanka como estrofa de un poema más largo, encadenándolas para formar composiciones extensas que mantienen el ritmo propio de esta forma poética paso a paso. En la segunda parte, "cap enfora" (hacia fuera), solo algunos poemas presentan tankas como unidades individuales, tal como dicta la tradición poética, mientras que la mayoría también son poemas formados por dos, tres o más tankas enlazadas. El autor se siente cómodo con esta estructura y busca hacerla progresar hacia composiciones más largas sin perder la agilidad ni la exigencia de precisión que la tanka requiere.
Temas principales
- La introspección y el mundo interior como punto de partida de la experiencia poética.
- La observación del entorno exterior y su relación con la subjetividad del poeta.
- La experimentación formal con la tanka, tanto como unidad independiente como estrofa integrada en poemas más extensos.
- El ritmo y la precisión métrica como elementos esenciales de la creación poética.
- La tradición poética japonesa adaptada a la sensibilidad contemporánea y a la lengua catalana.
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a lectores interesados en la poesía contemporánea en catalán, especialmente a aquellos que aprecian las formas poéticas breves y la experimentación métrica. También resultará atractivo para quienes deseen explorar la tanka como género, tanto desde una perspectiva tradicional como desde una aproximación más libre y creativa. Es una obra adecuada tanto para amantes de la poesía japonesa como para lectores que buscan una voz poética que juega con la estructura sin renunciar a la emoción y la precisión.
Qué aporta este libro
- Una aproximación original a la tanka, combinando la forma clásica con composiciones más amplias y narrativas.
- Una experiencia poética que invita a la reflexión interior y a la observación del mundo exterior con una mirada renovada.
- El placer de una lectura rítmica y precisa, donde cada palabra está cuidadosamente seleccionada para cumplir con la métrica sin perder naturalidad.
- Una oportunidad para descubrir la obra de un autor que explora los límites de una forma poética tradicional desde una perspectiva contemporánea.
Ficha técnica
- Autor: Amat Bigordà; Ciinto
- Editorial: Neopàtria
- Idioma: Catalán
- Tema: POESIA DE POETAS INDIVIDUALES
- Colección: OPERA PRIMA
- Encuadernación: Bolsillo
- Fecha de edición: octubre de 2020
- Número de páginas: 116
- Dimensiones: 230 x 150 mm
- Peso: 243 g
Valoración editorial
Mirades tankades ofrece una propuesta poética que combina el rigor formal de la tanka japonesa con una voluntad de exploración creativa. La decisión de encadenar varias tankas en poemas más extensos aporta una dimensión narrativa y rítmica que enriquece la lectura, sin perder la esencia de brevedad y precisión que caracteriza esta forma. La obra se presenta como una opción interesante para lectores que valoran tanto la tradición poética como la innovación dentro de ella, y que deseen adentrarse en una voz lírica que busca nuevos caminos expresivos dentro de unos límites métricos exigentes.