Descripción
Diccionario Compact English-Spanish / Español-Inglés
Resumen del libro
Este diccionario bilingüe, publicado por Larousse, es una herramienta completa y actualizada para estudiantes de inglés. Con más de 92 000 palabras y expresiones y 100 000 traducciones, ofrece un contenido riguroso que abarca desde el vocabulario cotidiano hasta los neologismos más recientes. Su diseño renovado facilita la consulta, mientras que los ejemplos de uso y las notas culturales enriquecen la comprensión del idioma. Incluye además modelos de conjugación verbal en ambas lenguas, lo que lo convierte en un recurso esencial para el aprendizaje y la práctica del inglés.
¿De qué trata?
Esta obra es un diccionario bilingüe que cubre las direcciones inglés-español y español-inglés. Su contenido se estructura en torno a más de 92 000 entradas que incluyen palabras y expresiones de uso frecuente, así como neologismos que reflejan la evolución del idioma. Cada entrada ofrece traducciones precisas, acompañadas de abundantes ejemplos que ilustran el contexto de uso. Además, incorpora notas complementarias de carácter cultural que ayudan a entender diferencias entre ambas lenguas. Al final, se incluyen modelos de conjugación verbal, tanto en inglés como en español, para resolver dudas gramaticales.
Temas principales
- Vocabulario general de la vida cotidiana en inglés y español.
- Neologismos y términos actualizados para reflejar el uso moderno del idioma.
- Traducciones contextualizadas con ejemplos prácticos.
- Notas culturales que abordan diferencias lingüísticas y usos específicos.
- Conjugación verbal en ambas lenguas para apoyo gramatical.
¿Para quién está recomendado?
Este diccionario está dirigido a estudiantes de inglés de nivel intermedio y avanzado, así como a profesionales que necesiten una herramienta de consulta fiable para el trabajo o los estudios. También es adecuado para hispanohablantes que aprenden inglés y para angloparlantes que deseen mejorar su español, gracias a su enfoque bilingüe equilibrado.
Qué aporta este libro
- Acceso a un amplio repertorio léxico con más de 100 000 traducciones actualizadas.
- Ejemplos de uso que facilitan la comprensión del contexto adecuado para cada término.
- Notas culturales que enriquecen el aprendizaje más allá del vocabulario básico.
- Modelos de conjugación verbal que resuelven dudas gramaticales de forma práctica.
Ficha técnica
- Autor: Larousse Editorial
- Editorial: Larousse
- Idioma: Español
- Tema: Diccionarios bilingües y multilingües
- Colección: Larousse - Lengua Inglesa - Diccionarios
- Encuadernación: Cartoné
- Fecha de edición: febrero de 2018
- Número de páginas: 1280
- Peso: 954 g
Valoración editorial
Este diccionario compacto de Larousse destaca por su equilibrio entre exhaustividad y manejabilidad. Con 1280 páginas y un peso contenido, es un volumen práctico para el uso diario, ya sea en casa, en el aula o en la oficina. La inclusión de neologismos y notas culturales lo diferencia de otros diccionarios básicos, ofreciendo un valor añadido para quienes buscan no solo traducciones, sino también comprensión del idioma en su contexto. Es una opción sólida para estudiantes y profesionales que requieren una herramienta de consulta fiable y actualizada.