Descripción
El exilio interior
Resumen del libro
Esta biografía desvela la figura de María Moliner, autora del célebre diccionario que lleva su nombre, más allá de su obra. A través de documentos familiares y testimonios de hijos y nietos, Inmaculada de la Fuente reconstruye la vida de una mujer que, condenada al ostracismo durante el franquismo, encontró en su hogar el espacio para crear una de las obras cumbre de la lengua española. Un retrato íntimo que conecta su exilio interior con la historia de toda una generación de mujeres silenciadas.
¿De qué trata?
El libro narra la trayectoria vital de María Moliner (1900-1981), desde su juventud en una España que vivía cambios sociales e intelectuales hasta su madurez durante la dictadura. La autora explora cómo el exilio interior al que fue forzada tras la Guerra Civil —el mismo que padecieron muchos de sus compañeros de generación— le permitió dedicarse en soledad a ordenar el uso del español. La obra profundiza en su método de trabajo, su relación con la familia y el contexto histórico que la llevó a ser una figura invisible para el régimen, pero esencial para la cultura hispanohablante.
Temas principales
- Biografía de María Moliner y su legado lexicográfico.
- El exilio interior durante el franquismo como forma de resistencia y creación.
- El papel de la mujer intelectual en la España del siglo XX.
- La historia de una generación silenciada y su contribución cultural.
- El proceso de elaboración del Diccionario de uso del español.
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a lectores interesados en biografías históricas, en la historia de la lengua española y en el papel de las mujeres en la cultura. También resulta de gran valor para quienes deseen comprender la intrahistoria del franquismo y cómo la represión afectó a la vida intelectual del país. Es una lectura esencial para estudiosos de la lexicografía y para cualquier persona que haya utilizado el diccionario de María Moliner y quiera conocer a su creadora.
Qué aporta este libro
- Una visión íntima y documentada de la vida de María Moliner, más allá de su obra.
- El contexto histórico y social que condicionó su trabajo y su exilio interior.
- Testimonios directos de su familia, que humanizan y enriquecen el relato biográfico.
- Una reflexión sobre la creación intelectual en condiciones adversas y el valor del legado cultural.
Ficha técnica
- Autor: La Fuente, Inmaculada de
- Editorial: TURNER
- Idioma: Español
- Tema: BIOGRAFIA: GENERAL, LENGUAJE: CONSULTA Y GENERAL, DICCIONARIOS
- Colección: NOEMA
- Encuadernación: Bolsillo
- Fecha de edición: octubre de 2018
- Número de páginas: 368
- Peso: 504 g
Valoración editorial
Esta biografía cubre un vacío importante en el conocimiento de una figura clave de la cultura española. Inmaculada de la Fuente logra un equilibrio entre el rigor histórico y la narrativa accesible, ofreciendo un retrato que ilumina tanto la obra como la persona. Es una lectura que interesará a quienes buscan comprender cómo el contexto político y social puede modelar, e incluso potenciar, la creación intelectual más valiosa.