Descripción
Cuentos populares portugueses
Resumen del libro
Esta antología reúne una cuidada selección de relatos que conforman el rico imaginario popular de Portugal. Historias de reyes y labradores, de animales parlantes y objetos mágicos, de hechizos y supersticiones, se entrelazan en un mosaico de temas y personajes que reflejan la expresividad y la sabiduría del pueblo portugués. El lector encontrará en estas páginas un viaje fascinante a través de la tradición oral, donde la fantasía y la realidad se funden para transmitir valores, enseñanzas y el puro placer de contar historias.
¿De qué trata?
La obra recoge una muestra representativa de los cuentos populares de Portugal, rescatados por el gran etnólogo Manuel Viegas Guerreiro. A través de estas narraciones, el lector descubrirá un universo donde lo cotidiano se mezcla con lo maravilloso: desde astutos labradores que engañan a reyes hasta animales que hablan y objetos encantados que cambian el destino de los protagonistas. Cada relato, con su estilo directo y su moraleja implícita, ofrece una ventana a las creencias, los miedos y las aspiraciones de una cultura. La antología está organizada para mostrar la diversidad de la tradición oral, incluyendo cuentos de encantamiento, fábulas de animales, historias de ingenio y relatos de aparecidos, todos ellos narrados con la frescura y la autenticidad que caracterizan a la literatura popular.
Temas principales
- La astucia y la inteligencia como herramientas para superar la adversidad.
- La relación entre el mundo humano y el mundo mágico o sobrenatural.
- La justicia popular y la crítica social a través de la sátira y la ironía.
- La transmisión de valores morales y enseñanzas prácticas.
- El poder de la palabra y la tradición oral como vehículo de identidad cultural.
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a lectores interesados en el folclore, la etnografía y las tradiciones populares. También resulta ideal para quienes buscan una lectura amena y evocadora, así como para docentes, narradores orales y cualquier persona que desee conocer el patrimonio inmaterial de Portugal. Es una obra accesible tanto para adultos como para jóvenes lectores a partir de 12 años que disfruten con los cuentos clásicos y las historias de siempre.
Qué aporta este libro
- Una inmersión en la cultura y la sabiduría popular portuguesa a través de sus relatos más representativos.
- Un repertorio de cuentos ideales para la narración oral o la lectura compartida.
- La oportunidad de descubrir las conexiones y diferencias entre los cuentos populares de distintas regiones.
- Una visión auténtica y sin filtros de la mentalidad y las costumbres del pueblo luso.
- Un valioso documento etnográfico que preserva un patrimonio literario en peligro de desaparición.
Ficha técnica
- Autor: Viale Moutinho, José
- Editorial: Siruela
- Idioma: Español
- Tema: CUENTOS TRADICIONALES
- Colección: TRES EDADES BIBLI.CUENTOS POPULARES
- Encuadernación: Cartoné
- Fecha de edición: enero de 2017
- Número de páginas: 172
- Peso: 394 g
Valoración editorial
Esta antología ofrece una puerta de entrada privilegiada a la tradición oral portuguesa, con un equilibrio acertado entre la fidelidad etnográfica y la amenidad narrativa. La selección de relatos, variada y representativa, permite apreciar la riqueza de un patrimonio que a menudo queda eclipsado por otras tradiciones europeas. Es una obra que interesará tanto a los amantes de los cuentos populares como a quienes deseen ampliar su conocimiento del folclore ibérico, y su presentación en cartoné la convierte en un ejemplar adecuado para bibliotecas personales y colecciones.