Descripción
Borrokalari transgeneroak
Resumen del libro
Leslie Feinberg ofrece en esta obra una mirada renovadora y crítica sobre el papel del sexo y el género a lo largo de la historia. Lejos de ser una cronología exhaustiva del movimiento trans, el libro invita a cuestionar la supuesta universalidad del binarismo de género y a explorar cómo las sociedades han tratado a quienes desafían sus fronteras sexuales. A través de un análisis que conecta clase, raza, nacionalidad y sexualidad, la autora propone una reflexión profunda sobre la pertinencia actual de la transfobia y la necesidad de revisar los relatos históricos desde una perspectiva transgénero.
¿De qué trata?
El libro plantea preguntas fundamentales sobre la construcción social del género y el sexo. Feinberg se pregunta si todas las sociedades han reconocido únicamente dos sexos, si siempre han existido personas que cruzan esas fronteras y por qué la reasignación de sexo o el cross-dressing han sido objeto de regulación legal. Para responder, la autora se sumerge en el estudio de sociedades diversas donde los conceptos de sexo y género varían con el tiempo, como la arena movediza de las dunas. Desde su posición como investigadora transgénero blanca, Feinberg reflexiona también sobre cómo evitar imponer sus propias interpretaciones a las culturas de naciones oprimidas, ofreciendo una lectura crítica y autoconsciente de la historia.
Temas principales
- Historia crítica del binarismo de género y su cuestionamiento.
- Intersección entre género, clase, raza, nacionalidad y sexualidad.
- Análisis de la transfobia como fenómeno histórico y contemporáneo.
- Revisión de la regulación legal de la identidad y expresión de género.
- Perspectiva descolonial y autorreflexiva en la investigación transgénero.
¿Para quién está recomendado?
Esta obra está dirigida a personas interesadas en los estudios de género, la teoría feminista y la historia social desde una perspectiva crítica. Resulta especialmente relevante para activistas, académicos y lectores que buscan comprender las raíces históricas de la transfobia y la diversidad de experiencias transgénero más allá del marco occidental dominante. También es una lectura valiosa para quienes deseen reflexionar sobre la construcción del conocimiento y los sesgos en la investigación histórica.
Qué aporta este libro
- Una perspectiva histórica no lineal y no eurocéntrica sobre el género y la sexualidad.
- Herramientas para cuestionar el binarismo sexual como constructo universal.
- Un análisis interseccional que conecta la opresión de género con otras formas de dominación.
- Una reflexión metodológica sobre la posición del investigador en los estudios trans.
- Claves para entender la transfobia como un fenómeno con profundas raíces históricas.
Ficha técnica
- Autor: Feinberg, Leslie
- Editorial: Katakrak
- Idioma: Euskera
- Tema: Feminismo y teoría feminista, Estudios de género, Grupos de género, Estudios de género: transexuales y hermafroditas, Estudios homosexuales, Estudios sobre lesbianas, Estudios sobre gais (hombres gais)
- Colección: Euskera
- Encuadernación: Bolsillo
- Fecha de edición: noviembre de 2021
- Número de páginas: 272
- Peso: 200 g
Valoración editorial
Borrokalari transgeneroak es una obra de referencia que, pese a haber sido escrita originalmente en 1996, mantiene una vigencia sorprendente en el debate político y académico actual. Leslie Feinberg logra articular una crítica profunda y accesible sobre la construcción histórica del género, evitando caer en esencialismos. Su enfoque interseccional y su honestidad metodológica la convierten en una lectura imprescindible para quienes buscan entender la transfobia no como un fenómeno reciente, sino como parte de una larga historia de resistencia y represión. La edición en euskera de Katakrak facilita el acceso a este pensamiento en un contexto lingüístico y político propio.

