Descripción
Espainiako Historia ikasteko agiriak (XIX. eta XX. mendeak)
Resumen del libro
Este manual ofrece una recopilación de los documentos más relevantes de la Historia Contemporánea de España, presentados por primera vez en euskera. Dirigido a estudiantes de Bachillerato y Universidad, facilita la comprensión de los procesos históricos clave de los siglos XIX y XX a través de fuentes originales traducidas. La obra es una herramienta práctica tanto para el aprendizaje del alumnado como para la preparación de clases por parte del profesorado, siendo especialmente útil de cara a las pruebas de acceso a la universidad.
¿De qué trata?
El libro reúne una selección de documentos históricos fundamentales para el estudio de la España contemporánea, desde el siglo XIX hasta el XX. Su principal novedad es que estos textos se ofrecen en euskera, lo que permite a los estudiantes que cursan sus estudios en esta lengua acceder directamente a las fuentes primarias sin la barrera idiomática. A través de estos documentos, se abordan los procesos históricos más significativos del periodo, como cambios políticos, sociales y económicos, facilitando una comprensión más profunda y contextualizada de la historia de España.
Temas principales
- Historia Contemporánea de España durante los siglos XIX y XX.
- Análisis de fuentes primarias y documentos históricos originales.
- Procesos políticos, sociales y económicos clave de la España moderna.
- Enseñanza y aprendizaje de la historia en euskera en el sistema educativo vasco.
- Preparación para exámenes de acceso a la universidad (Selectividad).
¿Para quién está recomendado?
Este manual está especialmente indicado para estudiantes de Bachillerato y Universidad que cursen sus estudios en euskera y necesiten trabajar con documentos históricos originales. También es una herramienta de gran utilidad para el profesorado de historia que imparte clases en euskera, así como para cualquier persona interesada en la historia contemporánea de España que desee acceder a fuentes documentales traducidas a esta lengua.
Qué aporta este libro
- Facilita la comprensión de la historia de España a través de documentos originales traducidos al euskera.
- Ofrece un recurso didáctico exclusivo para el sistema educativo vasco, al ser el primer libro de este tipo en euskera.
- Ayuda a preparar las pruebas de acceso a la universidad al trabajar directamente con las fuentes históricas.
- Proporciona al profesorado material ya traducido y seleccionado para preparar sus clases de forma más eficiente.
- Permite al alumnado conectar con los procesos históricos de los siglos XIX y XX de una manera más directa y accesible.
Ficha técnica
- Autor: LOPEZ DE MATURANA DIEGUEZ, VIRGINIA
- Editorial: Ediciones Beta III Milenio, S.L.
- Idioma: Euskera
- Tema: DIDACTICA: HISTORIA
- Colección: PDTE. COLECCION
- Encuadernación: Bolsillo
- Fecha de edición: enero de 2017
- Número de páginas: 96
- Peso: 183 g
Valoración editorial
Se trata de un recurso didáctico de gran valor para el contexto educativo vasco, al cubrir un vacío existente en la oferta de materiales históricos en euskera. Su enfoque práctico, centrado en documentos originales, lo convierte en una herramienta eficaz tanto para el estudio autónomo como para el trabajo en el aula. La selección de textos y su presentación bilingüe facilitan la inmersión en los procesos históricos, lo que resulta especialmente útil para la preparación de exámenes y la comprensión crítica de la historia contemporánea de España.