Descripción
TRACTAT DE LES PENES PARTICULARS D?INFERN
Resumen del libro
Esta obra ofrece un viaje intelectual y espiritual a través de la teología cristiana medieval catalana. Se trata de un comentario detallado del Infierno de la Divina Comedia de Dante, basado en la exégesis latina de Pietro Alighieri. El lector encontrará una transformación de la ficción poética en una moralidad espiritual, con fines didácticos y morales, que contextualiza las imágenes infernales dentro del discurso cristiano franciscano del siglo XV.
¿De qué trata?
El Tractat de les penes particulars d'Infern es la parte conservada de una obra ascética mayor titulada Summa de l'altra vida, dedicada al conseller en cap de Barcelona Joan Llull y redactada hacia 1436. De esta obra solo se conservan dos partes: la Summa de beatitud y la Summa de pena. La presente obra constituye un apéndice de esta última parte.
En esencia, el texto ofrece un comentario teológico del Infierno de la Divina Comedia de Dante Alighieri. Para ello, el autor se apoya en la exégesis latina que realizó Pietro Alighieri, hijo del poeta florentino. El objetivo es transformar, interpretar y contextualizar las imágenes infernales dantescas dentro del discurso cristiano franciscano catalán del siglo XV, con una clara finalidad didáctica y moral: convertir la ficción poética en una verdadera moralidad espiritual.
Temas principales
- Teología cristiana medieval y escatología.
- Exégesis y comentario de la Divina Comedia de Dante Alighieri.
- Interpretación de las penas del Infierno desde la tradición franciscana catalana.
- Didáctica moral y espiritual en la literatura del siglo XV.
- Análisis de la obra de Pietro Alighieri como fuente teológica.
¿Para quién está recomendado?
Este libro está recomendado para investigadores y estudiantes de teología cristiana, literatura medieval, historia del pensamiento religioso y filología catalana. También resultará de gran interés para lectores especializados en la obra de Dante Alighieri, así como para aquellos interesados en la recepción y reinterpretación de la Divina Comedia en el contexto de la Corona de Aragón durante el siglo XV.
Qué aporta este libro
- Acceso a una obra teológica medieval catalana de gran rareza y valor documental.
- Una perspectiva única sobre la interpretación cristiana franciscana del Infierno de Dante.
- Un análisis detallado de la exégesis latina de Pietro Alighieri aplicada a la literatura vernácula.
- Comprensión de los mecanismos de transformación de la ficción poética en discurso moral y espiritual.
Ficha técnica
- Autor: Paqual; Joan
- Editorial: Editorial Barcino
- Idioma: Catalán
- Tema: Textos clásicos, Religión y creencias, Teología cristiana
- Colección: Els Nostres Classics
- Encuadernación: Bolsillo
- Fecha de edición: 2026
- Número de páginas: 648
- Dimensiones: 24.0 cm x 17.0 cm
- Peso: 2115.0 gr
Valoración editorial
Se trata de una edición académica de gran rigor que recupera un texto fundamental para entender la teología y la literatura moral del siglo XV en Cataluña. Su valor reside en ofrecer una visión única de cómo se interpretaba y adaptaba la obra de Dante en un contexto cultural y religioso específico. Es una obra imprescindible para especialistas, aunque su densidad y enfoque teológico la hacen menos accesible para un público general no iniciado en la materia.