Descripción
La presa de Sant Mateu del Maestrat pels anglesos a la Guerra de Successió
Resumen del libro
Aquesta obra ofereix una anàlisi detallada d'un episodi clau de la Guerra de Successió Espanyola: la captura de Sant Mateu del Maestrat per les tropes angleses el 1705. L'autor, Enric Querol i Coll, recupera i contextualitza un fullet informatiu de l'època, escrit per Pere Vicent Sabata, que narra els fets des de la perspectiva local. El llibre no només presenta l'edició del text original en castellà i la seva traducció a l'anglès, sinó que també inclou una sèrie de poemes inèdits del mateix Sabata, escrits durant el seu empresonament. El lector trobarà una visió polièdrica que connecta la microhistòria d'una vila amb el debat polític i propagandístic que es lliurava a Anglaterra entre whigs i tories.
¿De qué trata?
El llibre se centra en la presa de Sant Mateu del Maestrat a finals de 1705, un dels primers èxits de les tropes angleses al servei de l'arxiduc Carles durant la Guerra de Successió. L'acció, liderada pel coronel John Jones, governador de Tortosa, va ser un pas estratègic per a la conquesta del Regne de València pel nord. L'obra pren com a eix central la Diaria y verídica relación de lo sucedido en el asedio de la villa y plaza de San Mateo, un fullet redactat per Pere Vicent Sabata, mestre de gramàtica de la vila, que va ser traduït a l'anglès per demostrar l'èxit de la intervenció anglesa. A Anglaterra, aquesta victòria es va utilitzar en el debat entre whigs (favorables a la guerra) i tories (crítics amb la despesa militar). El llibre també recull poemes que Sabata va escriure durant el seu empresonament al castell de Peníscola, després de la caiguda del Regne de València en mans borbòniques, oferint un testimoni personal de les represàlies patides pels partidaris de l'arxiduc.
Temas principales
- Guerra de Successió Espanyola al Maestrat: anàlisi d'una operació militar concreta i el seu impacte estratègic.
- Propaganda política i opinió pública: ús de fullets i premsa per influir en el debat polític a Anglaterra.
- Microhistòria local: la visió d'un testimoni directe, Pere Vicent Sabata, sobre els fets bèl·lics.
- Repressió borbònica: les conseqüències personals per als austriacistes després de la derrota, exemplificades en l'empresonament de Sabata.
- Literatura de testimoni: edició i traducció de textos històrics (fullet i poemes) com a font primària.
¿Para quién está recomendado?
Aquest llibre està recomanat per a historiadors, investigadors i estudiants d'història moderna, especialment interessats en la Guerra de Successió i la història local del País Valencià. També és adequat per a lectors apassionats per la microhistòria, la propaganda política del segle XVIII i la recuperació de fonts documentals primàries. Aquells que vulguin comprendre com un esdeveniment local va tenir ressò en la política internacional trobaran una obra rigorosa i ben documentada.
Què aporta aquest llibre
- Accés a un fullet històric de 1706 en la seva edició original i traduït a l'anglès, una font fins ara poc accessible.
- Contextualització de la batalla de Sant Mateu dins l'estratègia militar aliada i el debat polític anglès.
- Descobriment de la figura de Pere Vicent Sabata a través dels seus poemes inèdits escrits a la presó.
- Comprensió de les dinàmiques de repressió i exili dels partidaris de l'arxiduc Carles.
- Una visió integradora que connecta la història local amb la gran política europea del moment.
Ficha técnica
- Autor: Querol i Coll, Enric
- Editorial: Onada Edicions SL
- Idioma: cat
- Tema: HISTORIA LOCAL
- Colección: LA BARCELLA
- Encuadernación: Bolsillo
- Fecha de edición: octubre de 2015
- Número de páginas: 120
- Peso: 297 g
Valoración editorial
Es tracta d'una obra especialitzada que aporta un valor documental significatiu en recuperar i contextualitzar fonts primàries de la Guerra de Successió. L'enfocament en un episodi local, però amb ramificacions polítiques internacionals, la fa atractiva per a un públic acadèmic i per a lectors interessats en la història del Maestrat. La inclusió dels poemes de Sabata afegeix una dimensió humana i literària que enriqueix el conjunt, tot i que la seva extensió reduïda (120 pàgines) i el seu caràcter erudit la fan més adequada per a una consulta especialitzada que per a una lectura divulgativa àmplia.