Descripción
CÓDICE CALIXTINO. LIBRO V
Resumen del libro
Este Libro V del Códice Calixtino, conocido como la Guía del Peregrino Medieval, es un texto fundacional de la identidad europea y la primera guía de viajes del continente. Elaborado hacia 1140, describe el Camino de Santiago y su meta, ofreciendo una visión única de la Europa del siglo XII. El lector encontrará información práctica para el peregrino medieval, desde la calidad de las aguas de los ríos hasta la lista más antigua de voces vascas y frases para viajeros. La obra concluye con una detallada descripción de Santiago de Compostela y su catedral en una época anterior al Pórtico de la Gloria, convirtiéndose en un testimonio esencial para entender el origen del Camino Francés.
¿De qué trata?
La obra es la primera guía de viajes documentada en Europa, redactada en el siglo XII por un monje francés. Su contenido se estructura en torno al itinerario del Camino Francés, la ruta principal hacia Santiago de Compostela. El autor ofrece descripciones detalladas de los parajes, ríos y santuarios que el peregrino debía conocer, incluyendo valoraciones sobre la calidad de las aguas del Ebro y el Sar. Además, recoge la lista más antigua de voces vascas y una de las primeras compilaciones de frases útiles para viajeros. La guía también detalla las reliquias y mártires venerados en el camino, culminando con una descripción de Santiago de Compostela, definida como "la más feliz y excelsa de todas las ciudades de España", y de su catedral en un momento histórico anterior a la construcción del Pórtico de la Gloria.
Temas principales
- Historia del Camino de Santiago y su ruta original del Camino Francés.
- Primera guía de viajes documentada en Europa, con información práctica para el peregrino medieval.
- Descripción de la geografía, ríos y paisajes de la Europa del siglo XII.
- Registro lingüístico temprano del euskera y vocabulario para viajeros.
- Relación de santuarios, reliquias y mártires en la ruta jacobea.
- Retrato histórico de Santiago de Compostela y su catedral antes del Pórtico de la Gloria.
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a historiadores, estudiosos del Camino de Santiago, peregrinos y viajeros interesados en las rutas medievales. También resulta de gran interés para amantes de la literatura de viajes, lingüistas que investigan el euskera antiguo y cualquier lector que desee comprender las raíces culturales y religiosas de la identidad europea a través de un testimonio original del siglo XII.
Qué aporta este libro
- Acceso directo a una fuente primaria que documenta el origen del Camino de Santiago y la primera guía de viajes europea.
- Conocimiento detallado de la geografía, los recursos naturales y las tradiciones religiosas de la Europa medieval.
- Un registro lingüístico único con las primeras voces vascas documentadas y frases para viajeros.
- Comprensión del estado de Santiago de Compostela y su catedral en un momento histórico clave, antes de su transformación arquitectónica.
Ficha técnica
- Autor: Anónimo
- Editorial: Alvarellos Editora
- Idioma: Español
- Tema: HISTORIA, CRISTIANISMO, GUIAS DE VIAJE Y TURISMO
- Colección: CIUDADES PATRIMONIO
- Encuadernación: Otros
- Fecha de edición: marzo de 2016
- Número de páginas: 176
- Peso: 235 g
Valoración editorial
Esta edición del Libro V del Códice Calixtino ofrece un valor histórico incuestionable al poner al alcance del lector contemporáneo un texto que es, a la vez, guía de viajes, documento lingüístico y testimonio religioso. Su publicación dentro de la colección Ciudades Patrimonio refuerza su pertinencia para quienes buscan comprender el legado cultural del Camino de Santiago. La obra resulta especialmente atractiva para un público interesado en la historia medieval, la evolución del turismo y las raíces de la identidad europea, proporcionando una ventana directa a la Europa del siglo XII sin intermediarios.