Descripción
Mujer al borde del tiempo
Resumen del libro
Publicada originalmente en 1976 y considerada un clásico de la ficción especulativa feminista, Mujer al borde del tiempo llega por fin traducida al español. La novela sigue a Connie Ramos, una mujer chicana encerrada en un psiquiátrico de Nueva York, que descubre su capacidad para viajar a futuros alternativos. A través de sus visiones, el lector explora dos destinos posibles para la humanidad: una sociedad utópica basada en la equidad y la comunidad, y un mundo distópico de explotación total. Una obra visionaria que conecta la lucha personal con el destino colectivo.
¿De qué trata?
Connie Ramos es una mujer de origen chicano, pobre y considerada "peligrosa" por el sistema de salud mental de Nueva York. Internada contra su voluntad, parece haber perdido todo apoyo familiar y social. Sin embargo, posee una habilidad extraordinaria: puede proyectar su conciencia hacia el futuro. A través de este don, es contactada por Luciente, una habitante de una sociedad del año 2137. Este futuro, llamado Mattapoisett, es un mundo donde han desaparecido el racismo, el patriarcado y la destrucción ecológica. Allí, la vida se organiza en comunas, la crianza es colectiva y el gobierno se decide por sorteo.
Pero Connie no solo ve una posibilidad. También es testigo de una realidad futura alternativa: una sociedad hipercapitalista donde los cuerpos son mercancías, la tecnología sirve para controlar y las desigualdades se han llevado al extremo. Atrapada entre estos dos futuros, Connie deberá decidir si su lucha en el presente puede inclinar la balanza. La novela entrelaza su dura realidad en el manicomio con los viajes temporales, planteando un dilema ético y político sobre el poder de la agencia individual.
Temas principales
- Feminismo interseccional y justicia social: la opresión de género, clase y raza como fuerzas entrelazadas.
- Utopía y distopía: exploración de modelos de sociedad alternativos y sus consecuencias.
- Salud mental y control social: la institucionalización como herramienta de castigo y silenciamiento.
- Ecologismo y sostenibilidad: la relación entre la explotación de la naturaleza y la de las personas.
- Poder y agencia: la capacidad de una persona marginada para influir en el devenir histórico.
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a lectores interesados en la ciencia ficción social y especulativa, especialmente a quienes buscan narrativas con un fuerte componente político y feminista. Es ideal para quienes disfrutaron de obras como El cuento de la criada de Margaret Atwood o Los desposeídos de Ursula K. Le Guin. También resultará de gran interés para personas que quieran explorar los orígenes del feminismo de la segunda ola desde una perspectiva literaria y crítica, así como para aquellos que valoran la ficción que cuestiona el presente imaginando futuros radicalmente distintos.
Qué aporta este libro
- Una visión pionera del feminismo interseccional dentro de la ciencia ficción, décadas antes de que el término se popularizara.
- Una reflexión profunda y actual sobre la relación entre la crisis ecológica, el capitalismo y la opresión de género.
- Una narrativa que combina la crítica social con una trama emocionante y personajes memorables.
- La oportunidad de acceder, por primera vez en español, a una obra de referencia que ha influido a generaciones de escritores y pensadores.
- Un contraste lúcido entre dos futuros posibles que invita a la reflexión sobre el rumbo de nuestra sociedad.
Ficha técnica
- Autor: Piercy, Marge
- Editorial: Consonni
- Idioma: Español
- Tema: FICCION MODERNA Y CONTEMPORANEA, CIENCIA FICCION, FEMINISMO Y TEORIA FEMINISTA, ESTADOS DE CONCIENCIA, PODERES PSIQUICOS Y FENOMENOS PSIQUICOS
- Colección: EL ORIGEN DEL MUNDO
- Encuadernación: Bolsillo
- Fecha de edición: No disponible
- Número de páginas: 512
- Dimensiones: No disponible
- Peso: 600 g
Valoración editorial
Mujer al borde del tiempo es una obra que ha resistido el paso de las décadas manteniendo toda su potencia crítica y su vigencia. La edición de Consonni, dentro de la colección "El origen del mundo", rescata un título fundamental que por fin puede ser leído en español. La novela destaca por su capacidad para combinar una trama de ciencia ficción con un análisis social lúcido y una profunda empatía por su protagonista. Es una lectura imprescindible para quienes quieran comprender la evolución del pensamiento feminista y la ficción especulativa, y una experiencia literaria que invita a cuestionar el presente con la mirada puesta en el futuro.