Descripción
Sobre los trenos o Lamentaciones de Jeremías
Resumen del libro
Esta obra ofrece una edición crítica del ejercicio de amplificación retórica y devota que San Francisco de Borja realizó entre 1556 y 1557 a partir de las Lamentaciones de Jeremías. El texto, concebido tanto para el púlpito como para el aula, constituye un testimonio excepcional de la compleja espiritualidad de los primeros años de la Compañía de Jesús. A través de un análisis riguroso de su transmisión, el lector accede a una pieza clave para comprender las conexiones entre la espiritualidad jesuita primitiva y grupos alumbrados como los de Valladolid.
¿De qué trata?
San Francisco de Borja, ya como jesuita profeso, desarrolló un comentario amplificado de las Lamentaciones de Jeremías, un texto bíblico del Antiguo Testamento. La obra se concibió como un ejercicio retórico y devoto, destinado a ser utilizado en la predicación y en la enseñanza. El estudio de su transmisión textual revela una compleja cadena de copias y versiones, que el editor ha reconstruido para ofrecer el texto más fiable. Más allá de su valor filológico, la obra es un documento fundamental para entender las corrientes espirituales que coexistían en la España del siglo XVI, en particular la relación entre la incipiente Compañía de Jesús y los grupos alumbrados, un movimiento religioso que buscaba una experiencia directa de Dios.
Temas principales
- Exégesis bíblica y amplificación retórica de las Lamentaciones de Jeremías.
- Espiritualidad jesuita primitiva en el siglo XVI.
- Relaciones entre la Compañía de Jesús y los grupos alumbrados de Valladolid.
- Transmisión textual y crítica de fuentes manuscritas del Renacimiento.
- Retórica sagrada y predicación en la España de la Contrarreforma.
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a investigadores y estudiantes de historia de la Iglesia, teología, espiritualidad del siglo de oro español y literatura religiosa del Renacimiento. También resultará de gran interés para filólogos y especialistas en crítica textual interesados en la transmisión de manuscritos jesuitas. Asimismo, es una obra relevante para historiadores de la Compañía de Jesús y para quienes estudian los movimientos espirituales heterodoxos en la España del siglo XVI.
Qué aporta este libro
- Acceso a una edición crítica rigurosa de un texto inédito de San Francisco de Borja.
- Comprensión de las complejas redes espirituales que conectaban a los primeros jesuitas con los alumbrados.
- Un caso de estudio excepcional sobre la práctica de la amplificación retórica en la predicación del siglo XVI.
- Una contribución a la historia de la espiritualidad y la literatura devota en la España renacentista.
Ficha técnica
- Autor: de Borja, San Francisco
- Editorial: Universidad de Huelva
- Idioma: Español
- Tema: Literatura: historia y crítica, estudios literarios: c. 1500-c. 1800
- Colección: Bibliotheca Montaniana
- Encuadernación: Otros
- Fecha de edición: No disponible
- Número de páginas: 290
- Peso: 717 g
Valoración editorial
Esta edición crítica representa una aportación valiosa para los estudios sobre la espiritualidad jesuita y la retórica sagrada del siglo XVI. Su principal interés reside en la reconstrucción de un texto complejo y en el análisis de las conexiones de San Francisco de Borja con los alumbrados, un aspecto poco explorado. Es una obra especializada que, sin duda, se convertirá en referencia para los investigadores del periodo.