Descripción
TORCEBRAÇ
Resumen del libro
Torcebraç es una obra poética que nace del diálogo entre dos voces, Jaume Fuster y Joana Colom, quienes tejen un intercambio de glosas al calor de la distancia y la pantalla. Este libro recoge un conjunto de composiciones breves que, como fruta madura, ofrecen anécdotas e historias cotidianas transformadas en pequeños relatos. El lector encontrará aquí la esencia de la tradición oral de la glosa, actualizada con la técnica del picat, donde cada poema quiere expresar un mundo por descubrir, invitando a una lectura viva y compartida.
¿De qué trata?
Torcebraç es un poemario construido a partir de la colaboración epistolar y digital entre dos poetas. La obra se presenta como una embosta de fruta, una metáfora de la abundancia y la frescura de las glosas que lo componen. Cada poema es una contarella, una pequeña historia que captura un instante, una observación o una emoción. La técnica de la glosa de picat, propia de la tradición mallorquina, se convierte en el hilo conductor, dando lugar a un intercambio ágil y musical donde las voces de los autores se responden, se complementan y se retan. El libro es, en esencia, una conversación poética que invita al lector a ser testigo de un proceso creativo compartido, donde la oralidad y la escritura se fusionan.
Temas principales
- La glosa como forma poética y de tradición oral mallorquina.
- El diálogo y la colaboración creativa a distancia.
- La vida cotidiana y las pequeñas historias transformadas en poesía.
- La oralidad y la musicalidad del lenguaje.
- La metáfora de la fruta y la cosecha como símbolo de creación compartida.
¿Para quién está recomendado?
Este libro está recomendado para lectores interesados en la poesía contemporánea en lengua catalana, especialmente en la tradición de la glosa y el improviso. También es adecuado para quienes aprecian la creación literaria colaborativa y el diálogo entre autores. Amantes de la poesía popular, la oralidad y las formas métricas tradicionales encontrarán en Torcebraç una propuesta fresca y auténtica.
Qué aporta este libro
- Una experiencia de lectura que recrea la inmediatez y la viveza de la improvisación poética.
- El descubrimiento de la técnica de la glosa de picat, una forma de poesía popular de gran tradición.
- Una muestra de cómo la tecnología puede ser un vehículo para la creación literaria colectiva y a distancia.
- Un conjunto de poemas que funcionan como pequeñas historias, accesibles y llenas de significado.
- La oportunidad de sumergirse en el universo poético de dos autores que dialogan y se complementan.
Ficha técnica
- Autor: FUSTER ALZINA, JAUME; COLOM BRUNET, JOANA
- Editorial: Documenta Balear S.L.
- Idioma: Catalán
- Tema: POESIA DE POETAS INDIVIDUALES
- Colección: MAGATZEM CAN TONI
- Encuadernación: Bolsillo
- Fecha de edición: abril de 2012
- Número de páginas: 96
- Peso: 142 g
Valoración editorial
Torcebraç es una propuesta poética singular que apuesta por la colaboración y la tradición oral como ejes creativos. La obra destaca por su frescura y su capacidad de conectar con el lector a través de un lenguaje directo y musical. La edición en formato bolsillo y su extensión contenida la convierten en una lectura ágil y accesible. Es un título que interesará especialmente a quienes buscan una poesía viva, arraigada en la cultura popular y alejada de artificios, ofreciendo una experiencia literaria auténtica y cercana.