Descripción
En el remoto Cipango
Resumen del libro
En 1927, el escritor Luis de Oteyza emprendió un viaje que le llevaría desde España hasta el corazón del Japón imperial. Este libro, inédito desde su publicación original, recoge la segunda parte de aquella travesía: su estancia en el país nipón. A través de sus páginas, el lector descubrirá un retrato vívido y detallado de ciudades como Kobe, Osaka, Nara, Kioto y Tokio, combinando la crónica de viajes con la observación aguda de la vida culta y mundana del Japón de los años veinte. Una obra que recupera la mirada de un viajero excepcional sobre un mundo en transformación.
¿De qué trata?
El libro narra la continuación del viaje que Luis de Oteyza inició para alejarse de la dictadura de Primo de Rivera. Tras recorrer Filipinas, China y Japón, su crónica quedó interrumpida al llegar a su destino final. En el remoto Cipango retoma el relato justo en ese punto, ofreciendo una descripción minuciosa de su estancia en el País del Sol Naciente. El autor recorre las principales ciudades japonesas de la época, desde los puertos de Kobe y Osaka hasta las capitales históricas de Nara y Kioto, y la moderna Tokio. Con un estilo directo y detallado, Oteyza combina la crónica de sus excursiones con la exploración de la vida social, cultural y cotidiana del Japón de los años veinte, ofreciendo una perspectiva única de un país que, para Occidente, seguía siendo un remoto y fascinante enigma, tal como lo bautizó Marco Polo.
Temas principales
- Crónica de viajes y literatura de exploración en el siglo XX.
- Retrato del Japón imperial durante la era Taisho y principios de Showa.
- Contraste entre la tradición cultural japonesa y la modernización occidental.
- Exilio voluntario y búsqueda de libertad creativa durante la dictadura de Primo de Rivera.
- Vida mundana, costumbres sociales y vida culta en el Japón de entreguerras.
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a lectores interesados en la literatura de viajes clásica, la historia del Japón moderno y las crónicas de exploradores del siglo XX. También resultará de gran interés para quienes buscan una perspectiva literaria y personal sobre el Japón anterior a la Segunda Guerra Mundial, así como para los seguidores de la obra de Luis de Oteyza y de la colección Viento Simún de Ediciones del Viento.
Qué aporta este libro
- Un testimonio histórico y literario inédito durante casi un siglo sobre el Japón de los años veinte.
- Una mirada única de un escritor español que huye de la censura y se sumerge en una cultura fascinante.
- Descripciones detalladas de ciudades, templos y costumbres japonesas desde la perspectiva de un viajero culto y curioso.
- La oportunidad de descubrir una obra perdida de la literatura española de viajes, recuperada para el público actual.
Ficha técnica
- Autor: de Oteyza, Luis
- Editorial: Ediciones del Viento
- Idioma: Español
- Tema: Ficción moderna y contemporánea, Literatura de viajes
- Colección: Viento Simún
- Encuadernación: Otros
- Fecha de edición: mayo de 2013
- Número de páginas: 276
- Peso: 500 g
Valoración editorial
En el remoto Cipango es una recuperación editorial de gran valor para los amantes de la literatura de viajes y la historia cultural. La obra de Luis de Oteyza ofrece un testimonio directo y detallado de un Japón que ya no existe, narrado con la frescura de un viajero que escribe desde la experiencia vivida. Su interés radica tanto en la calidad de la observación como en el contexto histórico del autor, que convierte su viaje en un acto de libertad. Una lectura recomendada para quienes buscan una crónica auténtica, alejada de los tópicos y enriquecida por la mirada de un escritor español del primer tercio del siglo XX.