Descripción
Las jarchas romances: Voces de la Iberia medieval
Resumen del libro
Esta obra ofrece una actualización integral del estudio de las jarchas romances, esas breves estrofas femeninas que cerraban las moaxajas árabes y hebreas en la Iberia medieval. A más de medio siglo de los trabajos pioneros de Stern y García Gómez, el libro integra los últimos avances en sociología del lenguaje, crítica feminista y materialismo cultural para analizar estos textos desde una perspectiva multidisciplinar. El lector encontrará un análisis profundo de las voces lingüísticas, literarias y socioculturales que conforman este legado, conectando el romance andalusí con el andaluz actual y revelando la sorprendente agencia de las mujeres en la sociedad medieval.
¿De qué trata?
El libro examina las jarchas romances como fenómeno literario, lingüístico y cultural de al-Andalus. La autora parte de la definición clásica de la jarcha como estrofa final de la moaxaja, para después explorar su evolución desde los primeros estudios modernos. Se analiza la polifonía literaria que surge entre la voz de la moaxaja y la voz de la jarcha, así como la pervivencia del romance andalusi en el andaluz actual. Desde una perspectiva sociocultural, se estudia cómo estas composiciones reflejan factores sociales de la época, prestando especial atención al papel de la mujer como creadora y sujeto lírico en un contexto medieval que aún hoy resulta fascinante.
Temas principales
- Análisis lingüístico del romance andalusi y su evolución hacia el andaluz moderno.
- Estudio de la polifonía literaria entre la moaxaja y su jarcha.
- Crítica feminista aplicada a la literatura medieval femenina.
- Materialismo cultural como herramienta para interpretar el contexto sociocultural de al-Andalus.
- Revisión historiográfica de los estudios sobre jarchas desde Stern y García Gómez.
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a investigadores, filólogos, lingüistas y estudiantes universitarios interesados en la literatura medieval hispánica, la historia de la lengua española y los estudios de género aplicados al ámbito literario. También resultará de gran valor para especialistas en poesía andalusí y en la sociología cultural de la Iberia medieval, así como para cualquier lector culto que desee profundizar en las raíces del romance andalusi y su legado en la actualidad.
Qué aporta este libro
- Una actualización rigurosa de los estudios sobre jarchas romances, incorporando teorías contemporáneas de la sociolingüística y la crítica literaria.
- Una perspectiva multidisciplinar que conecta la lingüística, la literatura y la sociología cultural.
- Un análisis detallado de la voz femenina en la poesía medieval, desafiando visiones tradicionales sobre el papel de la mujer en al-Andalus.
- Una reflexión sobre la pervivencia del romance andalusi en el andaluz actual, estableciendo puentes entre el pasado y el presente.
Ficha técnica
- Autor: Cenname; Anne
- Editorial: Editorial Universidad de Almería
- Idioma: Español
- Tema: LINGUISTICA
- Colección: COEDICIONES CON OTRAS INSTITUCIONES
- Encuadernación: Bolsillo
- Fecha de edición: 2021
- Número de páginas: 332
- Dimensiones: 24.0 cm x 17.0 cm
- Peso: 780.0 gr
Valoración editorial
Esta obra supone una contribución significativa al campo de la filología hispánica y los estudios medievales. Su principal valor reside en la actualización de un corpus clásico desde perspectivas teóricas modernas, ofreciendo una lectura renovada de las jarchas que conecta con debates actuales sobre lengua, género y cultura. La combinación de rigor académico con un enfoque accesible la convierte en una referencia indispensable para quienes deseen comprender la complejidad de este género poético andalusi y su relevancia en la historia cultural de la península ibérica.

