Descripción
ISTO E MOI ESTRAÑO
Resumen del libro
Un álbum ilustrado que explora el humor y la confusión que generan las metáforas cotidianas en los más pequeños. La protagonista escucha que es un coala, un ratiño o un leirón, y no entiende por qué cambia de identidad según la situación. A través de esta divertida premisa, el libro invita a los niños a jugar con el lenguaje y a descubrir el doble sentido de las palabras, mientras las ilustraciones refuerzan el absurdo con un trazo fresco y lleno de pistas visuales.
¿De qué trata?
La historia sigue a una niña que escucha cómo sus padres la comparan con diferentes animales: su madre dice que es su pequeño coala, su padre que es su ratón, y cuando duerme, ambos creen que es un lirón. Perpleja ante estas afirmaciones, la protagonista intenta comprender por qué su identidad cambia constantemente. El libro desarrolla esta situación cotidiana desde la perspectiva infantil, mostrando cómo los niños interpretan literalmente las metáforas y símiles que los adultos usan sin pensar. Cada página presenta una nueva comparación, generando situaciones hilarantes que se resuelven en un final sorprendente, donde las ilustraciones de Mercè Galí dialogan con el texto y aportan claves visuales que enriquecen la lectura.
Temas principales
- Comprensión del lenguaje figurado y las metáforas en la infancia.
- Juego con el doble sentido y las comparaciones cotidianas.
- Relación entre texto e imagen para crear humor visual.
- Perspectiva infantil ante las expresiones adultas.
- Creatividad lingüística y exploración del absurdo.
¿Para quién está recomendado?
Este álbum está dirigido a niños y niñas de 3 a 6 años que empiezan a descubrir las posibilidades del lenguaje, así como a familias y educadores que buscan un recurso lúdico para hablar sobre las expresiones figuradas. También es ideal para mediadores de lectura interesados en obras que combinan humor, ilustración y reflexión sobre la comunicación cotidiana.
Qué aporta este libro
- Fomenta la comprensión de las metáforas y símiles de forma divertida y accesible.
- Estimula la imaginación y la creatividad a través del juego con las palabras.
- Ofrece una experiencia de lectura compartida que invita a la conversación entre adultos y niños.
- Desarrolla la capacidad de interpretar dobles sentidos y situaciones cómicas.
- Presenta ilustraciones que complementan y amplían el significado del texto, enriqueciendo la narrativa visual.
Ficha técnica
- Autor: Tacchini, Matilde
- Editorial: Kalandraka
- Idioma: glg
- Tema: Álbumes ilustrados
- Colección: Demademora
- Encuadernación: Cartoné
- Fecha de edición: enero de 2025
- Número de páginas: 32
- Peso: 124 g
Valoración editorial
Una propuesta original que aborda con inteligencia y humor un aspecto poco explorado en la literatura infantil: la confusión que generan las metáforas cotidianas. La autora logra convertir una situación común en una historia llena de posibilidades creativas, mientras que las ilustraciones de Mercè Galí aportan un contrapunto visual que refuerza el absurdo y la comicidad. El resultado es un álbum que no solo entretiene, sino que también invita a reflexionar sobre cómo los niños interpretan el lenguaje, convirtiéndose en un recurso valioso para el aula y el hogar.

