Descripción
Quadern del cos i l'aigua
Resumen del libro
Esta obra es una reedición de un título fundamental en la historia de la poesía y la reivindicación feminista en Cataluña. Publicado originalmente en 1978, "Quadern del cos i l'aigua" fue el primer texto en hacer explícito y artístico el goce del amor entre mujeres, emergiendo de la oscuridad de la dictadura franquista. Esta nueva edición de 2024 respeta la frescura original del cuaderno, ofreciendo una versión únicamente en catalán con correcciones gramaticales imprescindibles. El lector encontrará un testimonio poético de gran valor histórico, artístico y de lucha, que conecta el pasado y el presente de la creación feminista.
¿De qué trata?
El libro es un cuaderno poético que aborda, sin tapujos y con una sensibilidad artística única, la experiencia del amor y el deseo entre mujeres. Publicado en un momento histórico crucial, justo al final del franquismo, se convirtió en un hito al visibilizar públicamente una realidad silenciada. La obra no solo explora la intimidad y el placer de la relación lésbica, sino que también se erige como un símbolo de libertad y de lucha feminista. Esta reedición de Godall Edicions busca preservar la esencia y la fuerza original del texto, manteniendo su carácter testimonial y artístico para las nuevas generaciones, como un eslabón necesario en la historia de la creación y la reivindicación de las mujeres.
Temas principales
- Amor y deseo entre mujeres, expresado de forma explícita y poética.
- Memoria histórica y testimonio de la lucha feminista y lésbica en la Transición española.
- Libertad de expresión y reivindicación de la identidad sexual en un contexto de represión.
- Creación artística como herramienta de visibilización y resistencia.
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a lectores interesados en la poesía contemporánea, la historia del feminismo y la literatura LGTBIQ+. Es especialmente relevante para quienes buscan comprender los orígenes de la reivindicación lésbica en España y desean conocer obras pioneras que marcaron un antes y un después. También resultará de gran interés para estudiosos de la literatura catalana y del arte como vehículo de cambio social.
Qué aporta este libro
- Acceso a un texto poético fundacional e históricamente significativo para el feminismo y la visibilidad lésbica.
- Una experiencia de lectura que conecta el arte con la memoria y la lucha por la libertad.
- La oportunidad de redescubrir una obra valiente que rompió silencios en un momento clave de la historia de España.
- Una edición cuidada que respeta la esencia original del cuaderno, ofreciendo una versión corregida y coherente en catalán.
Ficha técnica
- Autor: CHORD·; MARI#CLAVE; MONTSE
- Editorial: Godall Edicions SL
- Idioma: Catalán
- Tema: POESIA DE POETAS INDIVIDUALES
- Colección: GARGOT
- Encuadernación: Otros
- Fecha de edición: 2024
- Número de páginas: 62
- Dimensiones: 23.0 cm x 27.0 cm
- Peso: 308.0 gr
Valoración editorial
"Quadern del cos i l'aigua" es mucho más que un libro de poemas; es un documento histórico y un acto de valentía literaria. Su reedición en 2024 no solo recupera una obra esencial para entender la evolución del feminismo y la literatura LGTBIQ+ en Cataluña, sino que la pone al alcance de un público contemporáneo. La edición, que respeta el espíritu original del cuaderno, invita a una lectura que combina el placer estético con la conciencia de su relevancia social. Para cualquier lector interesado en las raíces de la lucha por la libertad y la expresión artística, esta obra representa un testimonio imprescindible y conmovedor.