Descripción
LA COPA D'OR
Resumen del libro
La Copa d'Or és una porta d'entrada a l'univers líric de Hafez de Xiraz, el poeta persa medieval per excel·lència. Aquesta edició en català ofereix una selecció de la seva obra, on el llenguatge simbòlic i les paradoxes es converteixen en un vehicle per a l'exaltació mística. El lector trobarà un diàleg íntim i atemporal que connecta el desconsol del cor amb la bellesa de la metàfora, una experiència poètica que convida a la reflexió i a l'afinament de l'esperit.
¿De qué trata?
L'obra recull la poesia de Hafez de Xiraz, figura cimera de la poesia persa del segle XIV. A través d'un estil ric en metàfores i paradoxes, el poeta explora la tensió entre l'èxtasi diví i el desengany humà. Els seus versos, sovint aparentment contradictoris, funcionen com un diàleg entre l'ànima desemparada i la recerca d'una veritat superior. La Copa d'Or no és només un recull de poemes, sinó una invitació a interpretar el món des d'una perspectiva mística, on el vi, l'amor i la natura esdevenen símbols d'una connexió més profunda amb l'univers.
Temas principales
- Poesia mística i espiritualitat persa
- L'exaltació del desig i l'èxtasi com a camí cap al diví
- La paradoxa com a eina literària per expressar la complexitat de l'ànima
- Metàfores del vi i la copa com a símbols de transcendència
- La recerca de consol davant el desamparament del cor humà
¿Para quién está recomendado?
Aquest llibre està recomanat per a lectors interessats en la poesia clàssica universal, especialment aquells que busquen una connexió entre la literatura i la espiritualitat. També és ideal per a qui vulgui descobrir la tradició poètica persa en una edició acurada en català, així com per a aquells que gaudeixen de la lírica densa, simbòlica i carregada de significats múltiples.
Qué aporta este libro
- Una introducció a la veu d'un dels poetes més influents de la literatura persa medieval.
- Un text que estimula la introspecció i la reflexió sobre el sentit de l'existència.
- Una experiència estètica basada en la bellesa de les metàfores i la musicalitat dels versos.
- La possibilitat de connectar amb una tradició espiritual que parla al cor des de la paradoxa.
- Una edició de butxaca, accessible i pensada per a la lectura reposada.
Ficha técnica
- Autor: De Xiraz, Hafez
- Editorial: Vibop Edicions
- Idioma: cat
- Tema: POESIA
- Colección: ENVINATS
- Encuadernación: Bolsillo
- Fecha de edición: septiembre de 2025
- Número de páginas: 88
- Peso: 135 g
Valoración editorial
La Copa d'Or és una obra que destaca per la seva capacitat de traslladar al català la riquesa simbòlica de la poesia persa. La selecció de poemes de Hafez de Xiraz ofereix una experiència literària densa i suggestiva, ideal per a lectors que busquen una poesia que no només emocioni, sinó que també interpel·li intel·lectualment. Es tracta d'un títol que pot interessar tant a estudiosos de la mística com a amants de la lírica que vulguin explorar veus poc habituals en el panorama editorial en llengua catalana.

