Descripción
El Testimonio Como Prueba
Resumen del libro
Esta monografía ofrece un análisis crítico y renovador de la prueba testimonial en los ordenamientos español y chileno. La obra propone un cambio de paradigma: pasar del examen centrado en la figura del testigo a un estudio equilibrado del testimonio mismo, distinguiendo sus elementos subjetivo y objetivo. A partir de la epistemología jurídica, la autora desarrolla un concepto amplio de testimonio que permite una valoración más justa y precisa de esta prueba clave en el proceso civil. El libro no solo diagnostica las problemáticas actuales, sino que ofrece una solución innovadora para su conformación y valoración.
¿De qué trata?
La obra aborda el estudio de la prueba testimonial partiendo de una premisa fundamental: el análisis tradicional se ha centrado excesivamente en la persona del testigo, contaminando la evaluación de su declaración. Para superar esta limitación, la autora propone un concepto amplio de testimonio basado en la epistemología jurídica, que permite distinguir claramente entre el elemento subjetivo (el testigo) y el elemento objetivo (la declaración).
El libro sostiene que ambos elementos deben ser examinados de manera equilibrada y en el mismo nivel durante los momentos de conformación y valoración de la prueba. Además, la obra va más allá del análisis teórico al presentar una propuesta regulatoria concreta: sugiere que, a partir de la definición de testimonio ofrecida, se puedan regular de manera común otros medios de prueba que comparten la naturaleza jurídica de ser testimonios y que presentan problemáticas similares. De esta forma, la monografía no solo diagnostica un problema estructural en la práctica judicial, sino que ofrece una solución práctica y sistemática para mejorar la administración de justicia.
Temas principales
- Análisis crítico de la prueba testimonial en el derecho procesal español y chileno.
- Epistemología jurídica aplicada a la valoración de la prueba.
- Distinción entre el elemento subjetivo (testigo) y el elemento objetivo (declaración) en el testimonio.
- Propuesta de un concepto amplio de testimonio para una regulación más coherente.
- Examen equilibrado de los elementos de la prueba testimonial en su conformación y valoración.
¿Para quién está recomendado?
Esta obra está dirigida a profesionales del derecho, especialmente a abogados litigantes, jueces, fiscales y académicos especializados en derecho procesal civil. También es de gran utilidad para estudiantes de posgrado y doctorado que investiguen sobre teoría de la prueba, así como para juristas interesados en la epistemología jurídica y la mejora de los sistemas de justicia. Su enfoque comparado entre España y Chile la hace especialmente relevante para quienes trabajan o estudian en estos ordenamientos.
Qué aporta este libro
- Un marco teórico renovado para comprender y aplicar la prueba testimonial, superando las limitaciones del enfoque tradicional centrado en el testigo.
- Herramientas conceptuales para distinguir y valorar de forma independiente el contenido de la declaración y la credibilidad del declarante.
- Una propuesta práctica para armonizar la regulación del testimonio con otros medios de prueba de naturaleza similar, facilitando su tratamiento procesal.
- Un análisis comparado entre los sistemas procesales español y chileno, ofreciendo una perspectiva amplia y aplicable a ambos contextos.
- Una base sólida para la investigación y el debate académico en materia probatoria, respaldada por una rigurosa metodología epistemológica.
Ficha técnica
- Autor: GONZALEZ COULON, MARIA DE LOS ANGELES
- Editorial: J.M. BOSCH EDITOR
- Idioma: Español
- Tema: DERECHO PROCESAL, PROCESO CIVIL
- Colección: COLECCION PROCESAL J.M. BOSCH EDITOR
- Encuadernación: Bolsillo
- Fecha de edición: marzo de 2021
- Número de páginas: 360
- Peso: 700 g
Valoración editorial
Esta monografía representa una contribución significativa al estudio del derecho probatorio, ofreciendo una crítica fundamentada y una propuesta innovadora para uno de los medios de prueba más utilizados en el proceso civil. La autora logra articular un análisis riguroso con una visión práctica, lo que convierte a la obra en un recurso valioso tanto para la reflexión académica como para la aplicación forense. Su enfoque en la epistemología jurídica y la propuesta de un concepto amplio de testimonio abren nuevas vías para la mejora de la práctica judicial, haciendo de este libro una lectura recomendada para cualquier profesional del derecho procesal que busque profundizar en la teoría de la prueba.