Descripción
La ciudad en el espejo
Resumen del libro
Mirko Kovac teje una intensa novela familiar que trasciende la autobiografía para convertirse en un mosaico lírico de voces y personajes. A través de la recuperación de los tesoros de la memoria, el autor se libera de toda forma de nostalgia y nos conduce a su infancia y juventud en la Yugoslavia socialista. La imagen de Dubrovnik, la ciudad eterna e inalcanzable, se refleja en un antiguo espejo de familia, creando una verdadera epopeya que combina ternura y crudeza, y que rinde homenaje a la extraordinaria tradición oral de los Balcanes.
¿De qué trata?
La obra se sumerge en un tiempo y un lugar perdidos: la Yugoslavia socialista de la infancia y juventud del autor. Kovac construye un relato que avanza por elipsis, con un estilo rapsódico y visionario, para explorar la complejidad de los lazos familiares y la memoria colectiva. La narración se despliega como un espejo antiguo que, al recibir la luz del sol poniente, refleja no solo la imagen de Dubrovnik, sino también las vidas, las voces y los secretos de quienes habitaron ese mundo. El autor va más allá de los límites de la autobiografía, adentrándose en el vasto repertorio de la tradición oral balcánica, para ofrecer una epopeya íntima y deslumbrante.
Temas principales
- La memoria como herramienta para reconstruir y liberarse del pasado.
- La identidad personal y colectiva en el contexto de la Yugoslavia socialista.
- La tradición oral balcánica y su influencia en la narrativa contemporánea.
- La familia como microcosmos de tensiones históricas y afectivas.
- La ciudad de Dubrovnik como símbolo de belleza eterna e inalcanzable.
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a lectores interesados en la narrativa europea contemporánea, especialmente en la literatura balcánica y sus grandes maestros. También es ideal para quienes buscan novelas que combinen la memoria personal con la historia colectiva, con un estilo lírico y fragmentario que desafía las convenciones autobiográficas. Es una lectura recomendada para aquellos que aprecian la prosa poética y las historias que exploran la complejidad de los vínculos familiares y el peso del pasado.
Qué aporta este libro
- Una inmersión única en la Yugoslavia socialista a través de una mirada íntima y personal.
- Un estilo narrativo rapsódico y visionario que rinde homenaje a la tradición oral de los Balcanes.
- Una reflexión profunda sobre la memoria, la nostalgia y la identidad.
- La oportunidad de descubrir la obra de Mirko Kovac, heredero de la tradición de Ivo Andric y Danilo Kis.
- Una experiencia literaria que combina la ternura y la crueldad en un mosaico de voces inolvidables.
Ficha técnica
- Autor: Kovac, Mirko
- Editorial: Editorial Minuscula, S.L.U.
- Idioma: Español
- Tema: FICCION MODERNA Y CONTEMPORANEA
- Colección: TOUR DE FORCE
- Encuadernación: Bolsillo
- Fecha de edición: febrero de 2020
- Número de páginas: 448
- Peso: 552 g
Valoración editorial
La ciudad en el espejo es una obra que destaca por su ambición literaria y su capacidad para fusionar la memoria individual con la tradición narrativa de los Balcanes. Kovac logra construir un relato que, a pesar de su complejidad estructural, mantiene una fuerza lírica y emocional que atrapa al lector. Es una novela que interesará especialmente a quienes buscan una propuesta literaria exigente y enriquecedora, alejada de los caminos convencionales, y que ofrece una mirada única sobre un mundo y una época que ya no existen.

