Descripción
LA HORA DEL ENCUENTRO CON LOS ESPÍRITUS MALIGNOS. Guía ilustrada de mononoke y magia
Resumen del libro
Una guía ilustrada que desvela el fascinante y aterrador mundo de los yokai, bakemono y mononoke del folclore japonés. Basada en traducciones de textos centenarios, la obra reúne más de ciento veinticinco criaturas sobrenaturales, describiendo su hábitat, dieta y las leyendas que las rodean. El lector descubrirá la hora del crepúsculo, el momento más peligroso en que las fronteras entre el mundo humano y el de los espíritus se vuelven frágiles. Un compendio imprescindible para entender la rica mitología japonesa y sus seres más enigmáticos.
¿De qué trata?
En Japón existen alrededor de ocho millones de kami, espíritus que abarcan desde lo divino hasta lo maligno. Esta guía se centra en los seres sobrenaturales que los humanos perciben como extraños y atemorizantes, conocidos como yokai, oni, obake o mononoke. La obra explora sus vidas paralelas a las nuestras: comen, cantan, bailan, juegan y hasta hacen la guerra. Sin embargo, la hora del crepúsculo es el momento crítico en que ambos mundos se cruzan. El libro advierte que, para evitar encuentros no deseados, lo mejor es refugiarse en casa hasta que el sol se haya puesto completamente. Basándose en traducciones de textos centenarios japoneses, la obra describe en detalle cada criatura, incluyendo su hábitat, dieta, origen y los mitos que las rodean.
Temas principales
- Mitología japonesa y folclore tradicional
- Clasificación detallada de yokai, bakemono y mononoke
- Traducciones de textos centenarios sobre seres sobrenaturales
- Relación entre el mundo humano y el espiritual en el crepúsculo
- Leyendas y mitos que rodean a cada criatura
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a aficionados a la mitología japonesa, amantes del folclore sobrenatural y lectores interesados en el terror y las leyendas orientales. También es ideal para quienes buscan una guía ilustrada y detallada sobre yokai, así como para estudiantes de cultura japonesa que deseen comprender las creencias ancestrales del país. Los seguidores del manga y el anime encontrarán en esta obra una referencia imprescindible para entender las criaturas que aparecen en sus series favoritas.
Qué aporta este libro
- Un catálogo exhaustivo de más de 125 criaturas sobrenaturales japonesas con descripciones detalladas.
- Traducciones directas de textos centenarios que ofrecen una visión auténtica del folclore nipón.
- Una comprensión profunda de la hora del crepúsculo como momento de encuentro entre mundos.
- Ilustraciones que acompañan cada entrada para visualizar a los seres descritos.
- Contexto cultural sobre la mitología japonesa y su influencia en la literatura y el arte.
Ficha técnica
- Autor: Meyer, Matthew
- Editorial: Quaterni
- Idioma: Español
- Tema: Cuentos de terror y fantasmas, Novelas gráficas: Manga
- Colección: Quaterni Ilustrados
- Encuadernación: Bolsillo
- Fecha de edición: febrero de 2020
- Número de páginas: 288
- Peso: 750 g
Valoración editorial
Una obra de referencia imprescindible para cualquier interesado en el folclore japonés. La combinación de traducciones de textos antiguos con ilustraciones detalladas convierte este libro en una herramienta valiosa tanto para el estudio académico como para el disfrute personal. La estructura clara y la profundidad de las descripciones permiten al lector sumergirse en el mundo de los yokai con rigor y amenidad. Recomendado para quienes deseen explorar las raíces de la mitología japonesa más allá de las representaciones populares.