Descripción
Este mundo astuto
Resumen del libro
Un clásico de la literatura picaresca japonesa que retrata, con aguda ironía, la eterna comedia del ser humano. Ambientado en el bullicioso Japón del período Edo, la obra sigue a una galería de personajes inolvidables —comerciantes sagaces, cortesanas taimadas y esposas tacañas— que luchan por sobrevivir en un mundo donde la astucia es la moneda de cambio más valiosa. Saikaku Ihara despliega una prosa ágil y un humor mordaz para revelar los mecanismos sociales que operan bajo la superficie de las apariencias, ofreciendo una lectura tan entretenida como reveladora sobre la naturaleza humana.
¿De qué trata?
La narración se sitúa en los últimos días del año, cuando las ciudades japonesas hierven de actividad y sus habitantes deben saldar deudas y cerrar cuentas. En este escenario, Don Dinero impone sus reglas y la astucia se convierte en herramienta esencial para la supervivencia. A través de una sucesión de relatos breves y vibrantes, el lector asiste a las artimañas de samuráis arruinados que negocian su honor, aprendices avispados que escalan posiciones y cortesanas que manejan con destreza los hilos del deseo y el engaño. Como en las mejores novelas picarescas españolas —Lázaro de Tormes o Guzmán de Alfarache—, los personajes se deslizan por un mundo donde la virtud es negociable y el ingenio se convierte en una necesidad vital para prosperar o simplemente sobrevivir.
Temas principales
- La picaresca y la astucia como estrategias de supervivencia en una sociedad jerárquica.
- El poder del dinero y su capacidad para trastocar el orden social y moral.
- Las relaciones de poder entre clases sociales: samuráis, comerciantes y plebeyos.
- La ironía y el humor como herramientas de crítica social y retrato de la condición humana.
- El deseo, la avaricia y la traición como motores de las relaciones humanas en el Japón del período Edo.
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a lectores interesados en la literatura clásica japonesa, especialmente aquellos que buscan una obra que combine crítica social con humor e ironía. También resultará atractivo para quienes disfrutan de la narrativa picaresca, las historias de personajes marginales que se las ingenian para salir adelante, y para cualquier lector curioso que desee conocer una visión lúcida y entretenida de la sociedad japonesa del siglo XVII, más allá de los tópicos del samurái y el haiku.
Qué aporta este libro
- Una ventana única a la vida cotidiana y las costumbres del Japón del período Edo, a través de una mirada crítica y divertida.
- Una obra maestra de la literatura picaresca universal, comparable a los grandes clásicos españoles del género.
- Una lectura ágil y amena, gracias a la prosa vibrante y los episodios breves que mantienen el interés constante.
- Una reflexión profunda sobre la naturaleza humana, el dinero y el poder, presentada con un humor inteligente que invita a la reflexión.
- El placer de descubrir a uno de los novelistas más importantes de la literatura japonesa, alabado por expertos como Donald Keene.
Ficha técnica
- Autor: IHARA, SAIKAKU
- Editorial: SATORI EDICIONES C.B.
- Idioma: Español
- Tema: FICCION MODERNA Y CONTEMPORANEA, FICCION CLASICA
- Colección: MAESTROS DE LA LITERATURA JAPONESA
- Encuadernación: Bolsillo
- Fecha de edición: septiembre de 2025
- Número de páginas: 224
- Peso: 300 g
Valoración editorial
Esta edición de "Este mundo astuto" recupera una obra fundamental de la literatura japonesa que, pese a su antigüedad, mantiene una sorprendente vigencia. Saikaku Ihara logra lo que pocos autores clásicos consiguen: ser a la vez un cronista fiel de su época y un observador atemporal de la condición humana. Su mirada irónica y su capacidad para retratar las contradicciones sociales hacen de este libro una lectura imprescindible para quienes buscan comprender las raíces de la narrativa japonesa moderna. La edición en formato bolsillo de Satori Ediciones, dentro de su colección "Maestros de la Literatura Japonesa", facilita el acceso a esta obra maestra, presentada con una traducción cuidada y un diseño que invita a la lectura.