Descripción
THE COOK, THE THIEF, HIS WIFE AND HER LOVER (VERSION ANGLAIS
Resumen del libro
Este volumen presenta el guion completo de la película homónima de Peter Greenaway, una obra maestra del cine de culto que combina violencia, erotismo y una crítica feroz al thatcherismo. El lector encontrará el texto íntegro de un filme que transcurre casi en su totalidad en un lujoso restaurante, donde la esposa de un despiadado gánster inicia un romance secreto con un librero. Más allá del argumento, el libro revela la habilidad del cineasta como escritor, explorando metáforas visuales y literarias que convierten el guion en una obra literaria autónoma.
¿De qué trata?
La historia se desarrolla en Le Hollandais, un restaurante de alta cocina regentado por un chef meticuloso. Allí, la esposa de un violento y vulgar criminal llamado Albert Spica mantiene un romance clandestino con un cliente habitual, un refinado librero. Lo que comienza como una relación furtiva entre platos y vinos deriva en una espiral de sexo, tortura, asesinato y canibalismo. Cada escena está codificada cromáticamente: el rojo del comedor, el verde de la cocina, el blanco de los baños, creando un lenguaje visual único. El guion no solo narra los hechos, sino que profundiza en las motivaciones de los personajes y en la simbología de cada acto, ofreciendo una lectura más rica que la propia película.
Temas principales
- Crítica social y alegoría política: el restaurante como microcosmos de la Inglaterra de Margaret Thatcher, donde el poder, la codicia y la brutalidad dominan las relaciones humanas.
- El erotismo como transgresión: la relación adúltera como acto de liberación frente a la opresión del marido tiránico.
- Violencia y venganza: la escalada de crueldad que culmina en un acto de canibalismo ritualizado, explorando los límites de la moral.
- El arte de la cocina y la literatura: el chef y el librero como figuras contrapuestas que representan la creación frente a la destrucción.
- El color como narrativa: uso deliberado de la paleta cromática para marcar espacios, emociones y transiciones dramáticas.
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a cinéfilos interesados en el cine de autor europeo de los años ochenta, especialmente seguidores de Peter Greenaway. También resultará de gran valor para estudiantes de cine, guionistas y críticos que deseen analizar la estructura narrativa de una obra compleja y provocadora. Asimismo, atraerá a lectores que busquen textos literarios con fuerte carga simbólica y visual, más allá de su origen cinematográfico.
Qué aporta este libro
- Acceso al guion original completo de una película de culto, con la precisión literaria del propio Greenaway.
- Una comprensión más profunda de las metáforas y alegorías que la película sugiere visualmente.
- La posibilidad de apreciar el trabajo de escritura del cineasta, que trasciende el mero soporte técnico para convertirse en literatura.
- Una experiencia de lectura que combina el placer del texto dramático con la reflexión sobre temas universales como el poder, la violencia y el deseo.
Ficha técnica
- Autor: Peter Greenaway
- Editorial: Dis Voir
- Idioma: Francés
- Colección: FRANCES
- Fecha de edición: 1989
- Número de páginas: 96
- Dimensiones: 18.3 x 0.8 cm
- Peso: 381.0 g
Valoración editorial
Este guion es una pieza imprescindible para quienes deseen adentrarse en el universo de Peter Greenaway, un autor que desafía las convenciones narrativas y visuales. La edición de Dis Voir permite apreciar el texto en su idioma original, preservando la riqueza de los diálogos y las acotaciones. Aunque la obra no es apta para lectores sensibles debido a su crudeza, su valor como documento artístico y político la convierte en una referencia para el estudio del cine de autor de finales del siglo XX.