Descripción
NAVET LINGE OEIL-DE-VIEUX
Resumen del libro
Esta obra reúne los primeros cuatro años de un ambicioso proyecto poético diario iniciado por Jacques Jouet el 1 de abril de 1992. Durante 1.461 días consecutivos, el autor compuso un poema cada jornada, teniendo como inspiración una naturaleza muerta compuesta por un naveto fresco sobre un paño amarillo y un ojo de viejo, una lente de paisajista. El resultado es un volumen de casi mil páginas que documenta el proceso creativo, la repetición y la variación en torno a un mismo motivo visual, ofreciendo una experiencia literaria única y de largo aliento.
¿De qué trata?
El libro es el registro de una práctica poética rigurosa y obsesiva. Jouet se impuso la disciplina de escribir un poema cada día durante cuatro años, utilizando como estímulo visual una composición fija: un nabo fresco sobre un paño amarillo cuadrado y un ojo de viejo, una pequeña lente de pintor paisajista que reduce la imagen. El nabo se renovaba mensualmente al secarse, mientras que el paño y la lente permanecían constantes. A partir de este bodegón inmutable, los poemas exploran, rodean y se alejan centrífugamente del motivo, creando un corpus que es a la vez diario íntimo, experimento formal y meditación sobre la mirada y la creación. La obra está dedicada a los pintores, subrayando su vínculo con la tradición pictórica de la naturaleza muerta.
Temas principales
- La poesía como disciplina diaria y proceso acumulativo.
- La naturaleza muerta como motivo literario y visual.
- La repetición y la variación como método creativo.
- La relación entre la mirada del pintor y la del poeta.
- El tiempo, la observación y la transformación de lo cotidiano en materia poética.
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a lectores interesados en la poesía experimental y contemporánea, especialmente en obras que exploran la repetición, el diarismo y los procesos creativos. También resultará de interés para quienes estudian las relaciones entre literatura y artes visuales, así como para seguidores de la obra de Jacques Jouet y del grupo Oulipo, al que pertenece el autor. Es una lectura ideal para quienes buscan una experiencia poética extensa, meditativa y formalmente rigurosa.
Qué aporta este libro
- Un corpus poético de gran extensión que documenta un proyecto creativo único en su disciplina.
- Una exploración profunda de cómo un motivo visual fijo puede generar una obra literaria diversa y en constante evolución.
- Una reflexión sobre el paso del tiempo y la práctica artística como hábito cotidiano.
- Una oportunidad de adentrarse en la poética de un autor vinculado a la tradición oulipiana.
Ficha técnica
- Autor: Jacques Jouet
- Editorial: POL
- Idioma: Francés
- Colección: FRANCES
- Fecha de edición: 1998
- Número de páginas: 937
- Dimensiones: 20.7 x 8.2 cm
- Peso: 605 g
Valoración editorial
Navet, linge, oeil-de-vieux es una obra de referencia para los amantes de la poesía contemporánea y el experimentalismo literario. Su extensión y su método de composición la convierten en un testimonio excepcional de la disciplina creativa de Jacques Jouet. Aunque su lectura requiere paciencia y un interés genuino por la poesía de proceso, ofrece una inmersión única en un universo poético construido a partir de la repetición y la observación minuciosa. Es un título imprescindible para quienes deseen explorar los límites formales de la poesía y su diálogo con la pintura.