Descripción
ENFANTS JOUENT A LA RUSSIE
Resumen del libro
Esta obra recoge las frases pronunciadas, citadas y pensadas en tres películas de Jean-Luc Godard: Les enfants jouent à la Russie, Allemagne neuf zéro y 2 x 50 ans de cinéma français. Lejos de ser un simple guion, el libro presenta las frases como unidades de discurso que, al ser extraídas de su contexto visual, adquieren una nueva dimensión literaria. El lector encontrará una exploración del lenguaje cinematográfico llevado al papel, donde cada frase respira y desarrolla una línea melódica propia, ofreciendo una forma única de aproximarse a la obra del director.
¿De qué trata?
El libro se compone de frases distribuidas en tres secciones, cada una correspondiente a una de las películas mencionadas. Estas frases no son diálogos convencionales, sino fragmentos de discurso que capturan lo que se dice, se cita y se piensa dentro de los filmes. Godard propone que "fraseo" es jugar, poniendo en evidencia mediante pausas y respiraciones el desarrollo de una línea melódica. Así, el texto se convierte en un experimento que busca restituir algo esencial de las películas, pero también crear algo nuevo a través de la palabra escrita, despojada de la imagen.
Temas principales
- Relación entre lenguaje cinematográfico y literatura.
- El fraseo como unidad melódica y rítmica del discurso.
- La descontextualización y re-significación del diálogo fílmico.
- La obra de Jean-Luc Godard como objeto de estudio y experimentación.
- El cine francés de finales del siglo XX y su reflexión sobre sí mismo.
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a cinéfilos y estudiosos del cine de autor, especialmente interesados en la filmografía de Jean-Luc Godard. También resultará de interés para lectores atraídos por la experimentación literaria y la deconstrucción del lenguaje narrativo, así como para investigadores en teoría del cine y estudios culturales que busquen materiales primarios para el análisis.
Qué aporta este libro
- Una experiencia de lectura que trasciende el guion convencional, ofreciendo una nueva forma de acceder al universo godardiano.
- La posibilidad de estudiar el lenguaje cinematográfico desde una perspectiva puramente textual y rítmica.
- Un material de referencia para comprender la relación entre palabra e imagen en el cine de Godard.
- Una pieza de colección para seguidores del director, al recoger frases de tres de sus películas en un solo volumen.
Ficha técnica
- Autor: Godard; Jean-Luc
- Editorial: POL
- Idioma: Francés
- Colección: FRANCES
- Fecha de edición: 1998
- Número de páginas: 80
- Dimensiones: 18.5 x 0.7 cm
- Peso: 210 g
Valoración editorial
Se trata de una obra singular que, más que un libro de lectura convencional, funciona como un objeto de estudio y reflexión. Su valor reside en la propuesta de Godard de tratar las frases de sus películas como unidades autónomas con entidad literaria y rítmica. Para el público especializado, ofrece una oportunidad única de adentrarse en el proceso creativo del director y en su particular concepción del lenguaje. Sin embargo, el lector general puede encontrarlo críptico o fragmentario, por lo que se recomienda especialmente a quienes ya tengan familiaridad con la obra de Godard o interés en la experimentación narrativa.