Descripción
L'AMOUR POEME
Resumen del libro
Una exquisita selección de poemas de amor del Japón antiguo, extraídos de la célebre antología imperial Kokin Wakashû, acompañados por las caligrafías de Keiko Yokoyama. Esta obra ofrece una ventana a la sensibilidad y la tradición poética de la corte japonesa del siglo X, donde declarar el amor requería el dominio de versos clásicos. Un libro que fusiona poesía, arte caligráfico y cultura, ideal para quienes buscan una experiencia estética y literaria profunda.
¿De qué trata?
El libro recoge poemas de amor del Kokin Wakashû, una de las antologías imperiales más importantes de Japón, compilada hacia el año 920 bajo la supervisión de cuatro poetas cortesanos. En el Japón antiguo, era costumbre declarar los sentimientos amorosos mediante cartas acompañadas de poemas, que a menudo se tomaban de estas colecciones canónicas, conocidas por toda persona culta. Los versos, que expresan pasiones, anhelos, melancolía y delicadeza, son atemporales en su tratamiento de las emociones humanas. Cada poema se presenta junto a una caligrafía de la artista Keiko Yokoyama, creando un diálogo entre la palabra escrita y la expresión visual.
Temas principales
- El amor cortés en el Japón clásico y sus formas de expresión poética.
- La tradición de las antologías imperiales como el Kokin Wakashû y su influencia en la poesía japonesa hasta el siglo XIX.
- La caligrafía japonesa como arte visual y vehículo de emociones.
- Sentimientos universales como el deseo, la separación, la nostalgia y la devoción amorosa.
- La fusión entre poesía, arte y ritual social en la cultura cortesana japonesa.
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a amantes de la poesía clásica japonesa, interesados en la cultura y la estética del Japón antiguo. También resultará atractivo para coleccionistas de libros ilustrados y caligrafía artística, así como para lectores que buscan una obra que combine literatura, arte e historia de forma armoniosa. Es ideal para quienes aprecian las ediciones cuidadas y el valor estético de los libros.
Qué aporta este libro
- Un viaje a la sensibilidad poética del Japón del siglo X a través de sus versos de amor más emblemáticos.
- Una introducción accesible al Kokin Wakashû, una obra fundamental de la literatura japonesa clásica.
- La oportunidad de disfrutar de la caligrafía como expresión artística, en diálogo con los poemas.
- Una experiencia de lectura que combina el placer estético con el conocimiento cultural e histórico.
- Un objeto de colección con un diseño cuidado que realza el contenido literario y visual.
Ficha técnica
- Autor: ANONYMES#YOKOYA
- Editorial: ALTERNATIVES
- Idioma: Francés
- Colección: FRANCES
- Peso: 210 g
Valoración editorial
L'Amour Poeme es una obra que destaca por su capacidad de conectar al lector con una tradición poética milenaria a través de un formato visualmente atractivo. La selección de poemas del Kokin Wakashû, combinada con las caligrafías de Keiko Yokoyama, ofrece una experiencia que trasciende lo meramente literario para convertirse en un objeto artístico. Es una elección recomendable para quienes deseen explorar la poesía japonesa clásica desde una perspectiva estética y cultural, así como para aquellos que buscan una edición cuidada y con personalidad propia.

